{"id":868,"date":"2017-02-05T08:30:45","date_gmt":"2017-02-05T07:30:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=868"},"modified":"2017-02-22T19:48:23","modified_gmt":"2017-02-22T18:48:23","slug":"motlada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/motlada\/","title":{"rendered":"motlada"},"content":{"rendered":"<p>La <em>motlada<\/em> (o <em>motllada<\/em>) \u00e9s un sin\u00f2nim de <em>revolt\u00f3<\/em>. El <span class=\"versaleta\"><em>dcvb<\/em><\/span> (s. v. <em>motllada<\/em> [o <em>motlada<\/em>]); consulta: <a href=\"http:\/\/dcvb.iec.cat\/results.asp?word=motllada&amp;re=true&amp;msg=\" target=\"_blank\">04.02.2016<\/a>) el recull:<\/p>\n<blockquote><p><b>2. <\/b>Revolt\u00f3; volta que deixa el motlle entre cada dues bigues d&#8217;un sostre (val.); cast. <i>bovedilla. <\/i><span class=\"estreta\">El buit que queda&#8230; es partix per una o dos molades [sic], <\/span>Mart\u00ednez Folkl. <span class=\"versaleta\">i, <\/span>27.<span class=\"versaleta\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span class=\"versaleta\">Fon.:<\/span> <span style=\"font-family: Gentium;\">mu\u028e\u028e\u00e1\u00f0\u0259 <\/span>(or.); <span style=\"font-family: Gentium;\">mo\u028e\u028e\u00e1\u00f0\u025b <\/span>(occ.); <span style=\"font-family: Gentium;\">mo\u026b\u026b\u00e1\u00f0\u0259 <\/span>(mall.); <span style=\"font-family: Gentium;\">mo\u026b\u00e1 <\/span>(Val., Sueca); <span style=\"font-family: Gentium;\">mo\u026b\u026b\u00e1 <\/span>(Cullera, Alcoi); <span style=\"font-family: Gentium;\">mo\u0263l\u00e1 <\/span>(Cocentaina, Pego, Sanet).<span class=\"versaleta\"><br \/>\n<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>En Beniopa (i supose que per la contornada), segons informaci\u00f3 d&#8217;Isabel Garcia (confirmada per sa mare), utilitzen la variant \u00abmaul\u00e0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La motlada (o motllada) \u00e9s un sin\u00f2nim de revolt\u00f3. El dcvb (s. v. motllada [o motlada]); consulta: 04.02.2016) el recull: 2. Revolt\u00f3; volta que deixa el motlle entre cada dues bigues d&#8217;un sostre (val.); cast. bovedilla. El buit que queda&#8230; es partix per una o dos molades [sic], Mart\u00ednez Folkl. i, 27. Fon.: mu\u028e\u028e\u00e1\u00f0\u0259 (or.); [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[82,17],"class_list":["post-868","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-m","tag-construccio","tag-lexic"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=868"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":884,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868\/revisions\/884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}