{"id":8082,"date":"2026-11-06T20:30:28","date_gmt":"2026-11-06T18:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=8082"},"modified":"2026-11-06T22:10:46","modified_gmt":"2026-11-06T20:10:46","slug":"topall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/topall\/","title":{"rendered":"topall"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8085\" aria-describedby=\"caption-attachment-8085\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/agenciahabitatge.gencat.cat\/ca\/temes\/acces-a-lhabitatge\/lloguer\/limitacio-dels-preus-del-lloguer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8085 size-medium\" src=\"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/limitacio-300x195.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/limitacio-300x195.png 300w, https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/limitacio.png 714w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8085\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Imatge treta del web de l&#8217;Ag\u00e8ncia de l&#8217;Habitatge de Catalunya. <a title=\"Ag\u00e8ncia de l'Habitatge de Catalunya\" href=\"https:\/\/agenciahabitatge.gencat.cat\/ca\/temes\/acces-a-lhabitatge\/lloguer\/limitacio-dels-preus-del-lloguer\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u25b2<\/a><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Combinant i estenent les accepcions &#8216;pe\u00e7a que limita el joc o els moviments d&#8217;una altra pe\u00e7a&#8217; o &#8216;extrem superior del pal que limita l&#8217;al\u00e7\u00e0ria a qu\u00e8 poden anar hissades les veles&#8217; s&#8217;ha generat una nova accepci\u00f3 per a <em>topall: <\/em>&#8216;l\u00edmit al qual pot arribar alguna cosa&#8217;. Per\u00f2 aix\u00f2 no impedix que es continuen fent servir <em>l\u00edmit<\/em> i\u00a0<em>limitaci\u00f3.<\/em><\/p>\n<p>A banda, en lloc del verb <em>limitar<\/em> s&#8217;ha est\u00e9s l&#8217;\u00fas de <em>topar<\/em> (calcant-ho del castell\u00e0) <a title=\"DRAE: topar\" href=\"https:\/\/dle.rae.es\/topar#E138163367494880069\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"solid\"><\/i><\/a> per a una possible accepci\u00f3 &#8216;fixar un l\u00edmit a una magnitud econ\u00f2mica&#8217;.<\/p>\n<p>Estes dos novetats estan associades al debat social sobre els preus de l&#8217;habitatge. Les entitats normatives no han exposat la seua posici\u00f3 respecte a la nova accepci\u00f3 de <em>topall. <\/em>Quant a l&#8217;\u00fas de <em>topar <\/em>amb el significat &#8216;limitar&#8217;, possiblement es tractar\u00e0 d&#8217;una influ\u00e8ncia temporal per pressi\u00f3 dels mitjans en castell\u00e0. Aix\u00f2 s\u00ed, l&#8217;\u00c9sadir (consulta: 05.11.2026) <a title=\"\u00c9sadir: topall\" href=\"https:\/\/www.esadir.cat\/entrades\/fitxa\/node\/topall\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\" style=\"solid\"><\/i><\/a> s\u00ed que ha acceptat eixa nova accepci\u00f3 de <em>topall<\/em>, per\u00f2 encara no han acceptat un nou verb <em>topar<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Combinant i estenent les accepcions &#8216;pe\u00e7a que limita el joc o els moviments d&#8217;una altra pe\u00e7a&#8217; o &#8216;extrem superior del pal que limita l&#8217;al\u00e7\u00e0ria a qu\u00e8 poden anar hissades les veles&#8217; s&#8217;ha generat una nova accepci\u00f3 per a topall: &#8216;l\u00edmit al qual pot arribar alguna cosa&#8217;. Per\u00f2 aix\u00f2 no impedix que es continuen fent servir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[17,13,91,62],"class_list":["post-8082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-t","tag-lexic","tag-neologia","tag-substantius","tag-verbs"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8082"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8089,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions\/8089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}