{"id":7073,"date":"2024-10-16T20:30:19","date_gmt":"2024-10-16T18:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=7073"},"modified":"2024-10-22T08:02:06","modified_gmt":"2024-10-22T06:02:06","slug":"sentar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/sentar\/","title":{"rendered":"sentar"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_7093\" aria-describedby=\"caption-attachment-7093\" style=\"width: 226px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/books.google.es\/books?id=vaLz3zZMJI0C&amp;pg=PA88&amp;dq=%22sentar+b%C3%A9%22&amp;hl=ca&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjFpvnEupKJAxULVPEDHYBOCTkQ6AF6BAgKEAI#v=onepage&amp;q&amp;f=false\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7093 size-full\" src=\"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Sentar-be.png\" alt=\"Sentar b\u00e9\" width=\"226\" height=\"178\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7093\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Fragment de <em>Dones d&#8217;avui<\/em> de Fina Costa (2001).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Els diccionaris normatius no han incl\u00f2s encara la forma <em>sentar, <\/em>variant que sol utilitzar-se en una de les accepcions que els diccionaris inclouen per a <em>assentar:<\/em><\/p>\n<blockquote><p><strong>assentar <\/strong><a href=\"https:\/\/www.avl.gva.es\/lexicval\/?paraula=assentar\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><strong><br \/>\n4.<\/strong> <em>v. intr.<\/em> i <em>pron.<\/em> Ser rebut, un aliment, una subst\u00e0ncia o una activitat, pel cos d&#8217;una manera determinada. <em>El caf\u00e9 m&#8217;ha assentat molt b\u00e9. A mi no se m&#8217;assenta res malament. Les vacacions li han assentat la mar de b\u00e9.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Marian Aguil\u00f3 utilitzava la forma\u00a0<em>sentar<\/em> per a esta accepci\u00f3 en el seu diccionari (editat l&#8217;any 1931 per Pompeu Fabra i Manuel de Montoliu):<a href=\"https:\/\/books.google.es\/books?id=8bKl4VAiH-UC&amp;pg=PA96&amp;dq=%22sentar+b%C3%A9%22&amp;hl=ca&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiiloCl142JAxXcRvEDHXycKqEQ6AF6BAgJEAI#v=onepage&amp;q=%22sentar%20b%C3%A9%22&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><sup><i class=\"fab fa-google\"><\/i><\/sup><\/a><\/p>\n<blockquote><p><strong>reprendre <\/strong>[<strong>rependre<\/strong>] [&#8230;] 2, no sentar b\u00e9 el menjar.<\/p><\/blockquote>\n<p>L&#8217;any 1979, Albert Jan\u00e9 es mostrava partidari d&#8217;utilitzar diferents alternatives per a esta accepci\u00f3: <a href=\"https:\/\/taller.iec.cat\/filologica\/documents\/ajr\/01111979.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i><\/a><\/p>\n<blockquote>[&#8230;] no \u00e9s pas desencertat de tenir ben present les altres solucions a qu\u00e8 hem al\u00b7ludit: <em>satisfer, agradar, plaure, caure b\u00e9 <\/em>(assentar-se b\u00e9) i <em>desagradar, disgustar, desplaure, caure malament<\/em> (assentar-se malament).<\/p><\/blockquote>\n<p>El <abbr class=\"abbrevk\" title=\"Diccionari descriptiu de la llengua catalana\">ddlc<\/abbr> remet de\u00a0<em>sentar<\/em> (forma que marca com a \u00abno normativa\u00bb) a <em>assentar. <\/em>A banda d&#8217;aix\u00f2, indica que la variant <em>sentar<\/em> \u00e9s \u00abbastant usual\u00bb, indicaci\u00f3 que es pot documentar quotidianament per oral i per escrit:<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Sylvain Rheault, \u00abBot\u00e0nica amateur i literatura professional\u00bb, <em>M\u00e8tode,<\/em> 32, 2002: \u00abL\u2019estudi de les plantes, gr\u00e0cies a les passejades pel camp, li senta b\u00e9 f\u00edsicament\u00bb. <a href=\"https:\/\/metode.cat\/revistes-metode\/article\/rousseau-botanica-amateur.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/li>\n<li>\u00abLligar no \u00e9s lo teu\u00bb de Suu: \u00abla samarreta et senta b\u00e9\u00bb.<\/li>\n<li><em>Ser persona<\/em> de Joan Gar\u00ed: \u00abUnes gotes d&#8217;aquella ebullici\u00f3 embogida, a hores d&#8217;ara, em sentarien fant\u00e0sticament\u00bb.<\/li>\n<li>S\u00e8rie televisiva <em>The Boys: <\/em>apareix en els subt\u00edtols.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els diccionaris normatius no han incl\u00f2s encara la forma sentar, variant que sol utilitzar-se en una de les accepcions que els diccionaris inclouen per a assentar: assentar 4. v. intr. i pron. Ser rebut, un aliment, una subst\u00e0ncia o una activitat, pel cos d&#8217;una manera determinada. El caf\u00e9 m&#8217;ha assentat molt b\u00e9. A mi no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[17,62],"class_list":["post-7073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-s","tag-lexic","tag-verbs"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7073"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7111,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7073\/revisions\/7111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}