{"id":698,"date":"2016-09-22T17:47:35","date_gmt":"2016-09-22T16:47:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=698"},"modified":"2017-04-05T20:40:46","modified_gmt":"2017-04-05T18:40:46","slug":"donat-que","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/donat-que\/","title":{"rendered":"donat que"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li>Segons Ruaix <em>(<\/em><span style=\"font-variant: small-caps;\"><em>daux),<\/em><\/span> aquesta locuci\u00f3 conjuntiva s\u2019ha de considerar correcta (veg. El C2, p\u00e0g. 207, i Obs\/1, p\u00e0g. 154-155), sin\u00f2nima de <em>at\u00e9s que, posat que, per tal com.<\/em> Podem comprovar que apareix recollida en la <em>Gram\u00e0tica normativa del valenci\u00e0<\/em> de l&#8217;Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua (p\u00e0g. 324):<br \/>\n<blockquote><p>Tamb\u00e9 tenen un valor causal <em>ja que, que, vist que, per tal com, com que, com siga que, at\u00e9s que, donat que, considerant que, puix, puix que.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Per contra, no apareix en el <span class=\"versaleta\"><em>dnv<\/em><\/span> de l&#8217;AVL (ni en cap dels diccionaris habituals). Podem documentar la locuci\u00f3 en autors de refer\u00e8ncia com Carles Riba, en les traduccions de la col\u00b7lecci\u00f3 Bernat Metge o en la mateixa <em>Gram\u00e0tica del catal\u00e0 contemporani<\/em> (Enric Serra i Manuel Prunyonosa, p\u00e0g. 2.231; Ave\u0140lina Su\u00f1er, p\u00e0g. 3.059), on apareix recollida amb normalitat per Vicent Salvador (p\u00e0g. 3.000, nota 23):<\/p>\n<blockquote><p>Pel que fa a <em>donat que,<\/em> es considera generalment causal.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>La nova <span class=\"versaleta\"><em>giec<\/em><\/span> s\u00ed que inclou la locuci\u00f3 causal <em>donat que<\/em> (29.2.5.<em>c<\/em>):<br \/>\n<blockquote><p>\nEls participis <em>at\u00e8s, vist<\/em> i <em>donat<\/em> han assolit un cert grau de lexicalitzaci\u00f3 a partir del seu \u00fas en adjunts perif\u00e8rics amb valor causal i tradicionalment es considera que formen una locuci\u00f3 causal seguits de la conjunci\u00f3 <em>que:<\/em> <em>at\u00e8s que, vist que, donat que.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Segons Ruaix (daux), aquesta locuci\u00f3 conjuntiva s\u2019ha de considerar correcta (veg. El C2, p\u00e0g. 207, i Obs\/1, p\u00e0g. 154-155), sin\u00f2nima de at\u00e9s que, posat que, per tal com. Podem comprovar que apareix recollida en la Gram\u00e0tica normativa del valenci\u00e0 de l&#8217;Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua (p\u00e0g. 324): Tamb\u00e9 tenen un valor causal ja que, que, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[66,12,21],"class_list":["post-698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-d","tag-locucions","tag-normativa","tag-revisions-2001"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=698"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":953,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698\/revisions\/953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}