{"id":6646,"date":"2024-03-15T20:30:05","date_gmt":"2024-03-15T19:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=6646"},"modified":"2024-04-23T07:56:43","modified_gmt":"2024-04-23T06:56:43","slug":"ahi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/ahi\/","title":{"rendered":"ah\u00ed"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>La gram\u00e0tica de l’Institut d’Estudis Catalans (\u00a7 20.4.1) <\/i><\/a> delimita en una nota i de manera poc precisa l’\u00fas de l’adverbi ah\u00ed<\/em> en valenci\u00e0:<\/p>\n

Amb el valor de segon grau, col\u00b7loquialment s\u2019usa en valenci\u00e0 la forma ah\u00ed<\/em> i en parlars nord-occidentals la forma ast\u00ed,<\/em> que s\u2019eviten en els registres formals.<\/p><\/blockquote>\n

Les dades que podem documentar en l’\u00fas real indiquen que no es tracta d’un element exclusiu del registre col\u00b7loquial, sin\u00f3 que t\u00e9 un \u00fas normal en tots els registres quan \u00e9s necessari utilitzar eixa refer\u00e8ncia d\u00edctica de segon grau. Probablement per aix\u00f2 el dnv<\/abbr><\/em> <\/i><\/a> dona com a forma principal l’adverbi ah\u00ed<\/em> (al qual es remet des d’aqu\u00ed<\/em>) <\/i><\/a> i la gnv<\/abbr><\/em> (\u00a7 27.4.1) <\/i><\/a> la tracta com a forma \u00fanica per al segon grau de proximitat.<\/p>\n

En l’\u00fas general en valenci\u00e0 en qualsevol registre, la forma ah\u00ed<\/em> \u00e9s utilitzada sense cap connotaci\u00f3 estil\u00edstica. De fet, la mateixa Guia d’usos ling\u00fc\u00edstics<\/em> (2002) <\/i><\/a> de l’IIFV<\/abbr> fa anys que va admetre que la forma ah\u00ed <\/em>havia substitu\u00eft la forma aqu\u00ed<\/em> en la llengua general de \u00abparlars valencians\u00bb. Joaquim Mart\u00ed Mestre indicava en una nota d’El ‘Llibre de Antiquitats’ de la seu de Val\u00e8ncia <\/em>(1994): <\/i><\/a><\/p>\n

192. Actualment, com \u00e9s sabut, en valenci\u00e0 general s’ha perdut de la llengua parlada el demostratiu aqu\u00ed,<\/em> i s’hi ha introdu\u00eft, ja des del segle xvi<\/span>, el castell\u00e0 ah\u00ed.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

A la vista de les dades sobre l’\u00fas actual de la forma ah\u00ed<\/em> en valenci\u00e0, convindria que l’iec<\/span> revisara el seu punt de vista que atribu\u00efx l’\u00fas d’eixa forma no tant a un dialecte (valenci\u00e0) sin\u00f3 que la restringix al registre col\u00b7loquial valenci\u00e0. Les dades actuals mostren que eixa restricci\u00f3 no s’ajusta a l’\u00fas real que es fa en valenci\u00e0 d’eixe adverbi. L’institut va respondre (07.03.2024) que ho revisaran.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La gram\u00e0tica de l’Institut d’Estudis Catalans (\u00a7 20.4.1) delimita en una nota i de manera poc precisa l’\u00fas de l’adverbi ah\u00ed en valenci\u00e0: Amb el valor de segon grau, col\u00b7loquialment s\u2019usa en valenci\u00e0 la forma ah\u00ed i en parlars nord-occidentals la forma ast\u00ed, que s\u2019eviten en els registres formals. Les dades que podem documentar en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[153,86,87,17,12],"class_list":["post-6646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-a","tag-adverbis","tag-giec","tag-gnv","tag-lexic","tag-normativa"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6646"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6788,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6646\/revisions\/6788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}