{"id":6587,"date":"2024-02-10T20:30:25","date_gmt":"2024-02-10T19:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=6587"},"modified":"2024-04-23T07:57:10","modified_gmt":"2024-04-23T06:57:10","slug":"huthi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/huthi\/","title":{"rendered":"huthi"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6639\" aria-describedby=\"caption-attachment-6639\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/huthi.png\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6639 size-full\" src=\"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/huthi.png\" alt=\"Huthi\" width=\"209\" height=\"158\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6639\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Nom del fundador del moviment, Badraddin al-Huthi.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El moviment Ansar Al\u00b7lah (\u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647) tamb\u00e9 \u00e9s denominat Huthi (transcripci\u00f3 derivada del cognom \u00e0rab \u0627\u0644\u062d\u0648\u062b\u064a),<a href=\"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%88%D8%AB%D9%8A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><sup><i class=\"fab fa-wikipedia-w\"><\/i><\/sup><\/a>\u00a0terme que ha donat lloc a denominar <em>huthis<\/em> el seus seguidors (les transcripcions s&#8217;ajusten a la proposta de l&#8217;IEC). <a href=\"https:\/\/publicacions.iec.cat\/repository\/pdf\/00000041\/00000059.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i><\/a> Al Iemen sembla que mantenen la interdental (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=m1E-PgTbs6o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fab fa-youtube\"><\/i><\/a>). Utilitzada en altres dialectes en qu\u00e8 eixa interdental es convertix en oclusiva, la mateixa paraula podria ser transcrita <em>huti<\/em>.<\/p>\n<p>En castell\u00e0, la Fund\u00e9u (consulta: 10.02.2024) <a href=\"https:\/\/www.fundeu.es\/consulta\/hutihouthi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a> considera que s&#8217;ha consolidat en els mitjans la forma <em>hut\u00ed<\/em> (pl. <em>hut\u00eds<\/em> o\u00a0<em>hut\u00edes<\/em>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El moviment Ansar Al\u00b7lah (\u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647) tamb\u00e9 \u00e9s denominat Huthi (transcripci\u00f3 derivada del cognom \u00e0rab \u0627\u0644\u062d\u0648\u062b\u064a),\u00a0terme que ha donat lloc a denominar huthis el seus seguidors (les transcripcions s&#8217;ajusten a la proposta de l&#8217;IEC). Al Iemen sembla que mantenen la interdental (). Utilitzada en altres dialectes en qu\u00e8 eixa interdental es convertix en oclusiva, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[37,17,91,38],"class_list":["post-6587","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-h","tag-arab","tag-lexic","tag-substantius","tag-transcripcions"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6587"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6789,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6587\/revisions\/6789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}