{"id":5982,"date":"2023-07-06T20:30:45","date_gmt":"2023-07-06T18:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=5982"},"modified":"2023-07-20T09:38:47","modified_gmt":"2023-07-20T07:38:47","slug":"normar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/normar\/","title":{"rendered":"normar"},"content":{"rendered":"

El gdlc<\/em><\/span><\/abbr> del 1993 inclo\u00efa nom\u00e9s el verb per a les matem\u00e0tiques, per\u00f2 actualment (consulta: 01.03.2009, 06.07.2023) li afig una accepci\u00f3 per al dret: <\/i><\/a><\/p>\n

normar
\n<\/strong>v<\/em> 1<\/b> tr<\/em> mat<\/span> Establir una norma.
\n2<\/b> intr<\/em> dr<\/span> Establir normes jur\u00eddiques.<\/p><\/blockquote>\n

El dnv<\/span><\/em><\/abbr> inclou el verb amb eixes mateixes accepcions, per\u00f2 el diec<\/em><\/span> no inclou encara el verb, encara que s\u00ed que cont\u00e9 (tamb\u00e9 els altres diccionaris) l’adjectiu normat -ada<\/em>:<\/p>\n

normat -ada<\/strong>
\nadj.<\/em> [mt]<\/span><\/abbr> Que t\u00e9 definida una norma.<\/p>\n

Nota fdt<\/em><\/span>.<\/strong> El gdlc<\/span> <\/em>i el diec<\/span> <\/em>indiquen que \u00e9s un adjectiu del camp de les matem\u00e0tiques \u00fanicament, mentres que el dnv<\/span> <\/em>no restringix cap camp d’\u00fas. <\/i><\/a> <\/div><\/div><\/blockquote>\n

El verb\u00a0normar<\/em> mos va apar\u00e9ixer en la versi\u00f3 en castell\u00e0 d’un document que va arribar al dogv<\/span><\/em><\/abbr> (Maribel, 20.10.1997): \u00abque normaba la base quinta\u00bb. Com que no apareixia en el drae<\/em><\/span><\/abbr> ni en el Moliner<\/em><\/span><\/abbr>, supos\u00e0rem que era una creaci\u00f3 esp\u00faria en compte de regulaba, establec\u00eda, determinaba,<\/em> etc. En la versi\u00f3 en valenci\u00e0 el document dia: \u00abdeterminats per la base…\u00bb.<\/p>\n

Posteriorment, el drae01<\/em><\/span> va incloure el verb amb dos accepcions:<\/p>\n

1.<\/b> tr. Dictar normas.
\n2.<\/b> Cuba y M\u00e9x. Sujetar a normas.<\/p><\/blockquote>\n

Per\u00f2 en edicions seg\u00fcents del drae<\/em><\/span> (consulta: 12.07.2023) es va quedar nom\u00e9s amb una de les accepcions: <\/i><\/a><\/p>\n

1. <\/span>tr.<\/abbr> Sujetar<\/span> a<\/span> normas<\/span> algo<\/span>.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El gdlc del 1993 inclo\u00efa nom\u00e9s el verb per a les matem\u00e0tiques, per\u00f2 actualment (consulta: 01.03.2009, 06.07.2023) li afig una accepci\u00f3 per al dret: normar v 1 tr mat Establir una norma. 2 intr dr Establir normes jur\u00eddiques. El dnv inclou el verb amb eixes mateixes accepcions, per\u00f2 el diec no inclou encara el verb, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[162,17,90,53,62],"class_list":["post-5982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-n","tag-dret","tag-lexic","tag-matematiques","tag-revisions","tag-verbs"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5982"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6055,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5982\/revisions\/6055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}