{"id":4046,"date":"2021-05-21T20:30:23","date_gmt":"2021-05-21T18:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=4046"},"modified":"2024-04-22T11:25:02","modified_gmt":"2024-04-22T10:25:02","slug":"gorg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/gorg\/","title":{"rendered":"gorg"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6760\" aria-describedby=\"caption-attachment-6760\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/m.facebook.com\/turisme.simat\/photos\/a.328762327197072\/3276862529053689\/?type=3&amp;locale=pl_PL\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6760 size-medium\" src=\"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Assut-gorg-de-lAs-202x300.png\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Assut-gorg-de-lAs-202x300.png 202w, https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Assut-gorg-de-lAs.png 487w\" sizes=\"auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6760\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">L&#8217;assut del Gorg de l&#8217;As (Simat). \/ Turisme Simat de la Valldigna (2019).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El <abbr class=\"abbrevk\"><span class=\"versaleta\" title=\"Diccionari catal\u00e0-valenci\u00e0-balear\">dcvb<\/span><\/abbr> indica que la vocal de la paraula <a href=\"https:\/\/dcvb.iec.cat\/results.asp?Word=gorg&amp;Id=77684&amp;search=gorg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>gorg<\/i><\/a> \u00e9s tancada. Este cap de setmana hem pogut sentir que la pronunciava aixina Josep Maria Vil\u00e0 en l&#8217;entrevista en el programa <i>Faqs<\/i> (<span class=\"versaleta\">tv3<\/span>, 15.05.2021; minutatge: 12:05). <a href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/tv3\/alacarta\/preguntes-frequents\/josep-maria-vila-un-dels-supervivents-de-balandrau-es-una-tragedia-que-mha-reforcat\/video\/6100961\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a> A m\u00e9s, tamb\u00e9 podem escoltar la can\u00e7\u00f3 \u00abLos bruixots del gorg\u00bb de Jaume Arnella (a partir d&#8217;un poema de Jacint Vedaguer). <a href=\"https:\/\/www.viasona.cat\/grup\/jaume-arnella.ferran-martinez\/mossen-cinto-verdaguer-cancons-i-balades\/los-bruixots-del-gorg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/p>\n<p>En <em>El parlar de Collsacabra: aproximaci\u00f3 i assaig de descripci\u00f3<\/em> de Jordi Dorca Dorca <a href=\"https:\/\/books.google.es\/books?id=lkIy_AVAyHAC&amp;pg=PA24&amp;dq=gorg+vocal+tancada&amp;hl=ca&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiWm5KJpNjwAhXR3oUKHWf8AksQ6AEwAHoECAIQAg#v=onepage&amp;q=gorg&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a> es comenta eixa pron\u00fancia tancada:<\/p>\n<blockquote><p><strong>2.1.1.3.2.<\/strong> <span class=\"versaleta\">o tancada del llat\u00ed vulgar (\u014d llarga i \u016d breu del llat\u00ed cl\u00e0ssic)<\/span><br \/>\nEn catal\u00e0 oriental aquesta vocal es mant\u00e9 regularment tancada, i aix\u00ed mateix, doncs, ocorre a la zona de Collsacabra, on generalment tenim [o] en mots com ara <em>fona<\/em> (&lt; <span class=\"versaleta\">f\u016dnda<\/span>), <em>gorg<\/em> (&lt; <span class=\"versaleta\">g\u016drgus<\/span>), <em>olla<\/em> (&lt; <span class=\"versaleta\">\u014dlla<\/span>), <em>roure<\/em> (&lt; <span class=\"versaleta\">r\u014dbure<\/span>), <em>soga<\/em> (&lt; <span class=\"versaleta\">s\u014dca<\/span>) i <em>solc<\/em> (&lt; <span class=\"versaleta\">s\u016dlcus<\/span>).<\/p><\/blockquote>\n<p>Aix\u00f2 concorda amb la descripci\u00f3 que fa Sanchis Guarner en la seua gram\u00e0tica del 1950 de la <em>o<\/em> t\u00f2nica tancada:<\/p>\n<blockquote><p><strong>52.<\/strong> Correspon normalment <strong>\u1ecd<\/strong> tancada en les paraules valencianes derivades de llatines amb <b class=\"ipa\">\u014d<\/b> llarga i\u00a0<b class=\"ipa\">\u01d4<\/b> breu.<\/p><\/blockquote>\n<p>Trobe que alg\u00fa de Simat, va parlar alguna volta d&#8217;algun \u00abgorg\u00bb d&#8217;all\u00e0 \u2014no s\u00e9 si seria la partida de l&#8217;Assut del Gorg de l&#8217;As <a href=\"https:\/\/www.google.es\/maps\/@39.0472283,-0.3001543,370m\/data=!3m1!1e3?hl=ca&amp;authuser=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a> o algun altre accident orogr\u00e0fic\u2014, i ho va fer amb vocal tancada. El company \u00c0ngel Alexandre (09.06.2021; va ser ell qui me&#8217;n va parlar fa anys) em confirma la dada:<\/p>\n<blockquote><p>A Simat es pronuncia \u00abgort\u00bb amb <em>o<\/em> tancada i <em>t<\/em> final. N&#8217;hi ha uns quants i, que jo s\u00e0pia, es pronuncia sempre amb <em>o<\/em> tancada.<\/p><\/blockquote>\n<p>El company Francesc Xavier Llorca Ibi aporta la dada que a Oliva tamb\u00e9 \u00e9s amb <em>o <\/em>tancada:<\/p>\n<blockquote><p>A Oliva, sempre amb <em>o<\/em> tancada en anomenar la partida del Gorg.<\/p><\/blockquote>\n<p>El diccionari de l&#8217;<span class=\"versaleta\">avl<\/span> <a href=\"http:\/\/www.avl.gva.es\/lexicval\/?paraula=gorg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a> li adjudicava a eixa vocal una pron\u00fancia oberta (tal com tamb\u00e9 indicava el <em>Diccionari valenci\u00e0 de pronunciaci\u00f3<\/em>, Bromera, 2001), per\u00f2 despr\u00e9s d&#8217;enviar-los dos propostes de revisi\u00f3 (juliol del 2020 i juny del 2021), mostren ara que s\u00f3n possibles la pron\u00fancia amb <em>o <\/em>oberta i amb <em>o <\/em>tancada. Per contra, per ara (22.04.2024) <em>gorga<\/em> continua nom\u00e9s amb <em>o<\/em> oberta en el diccionari acad\u00e8mic, tot i que en el <em><span class=\"versaleta\">dcvb<\/span><\/em> preveu les dos possibilitats \u2014sempre amb <em>o<\/em> tancada en el top\u00f2nim\u00a0<em>Gorga,<\/em> municipi del Comtat\u2014 <a href=\"https:\/\/dcvb.iec.cat\/results.asp?Word=gorga&amp;Id=77685&amp;search=gorga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a> i Coromines (<abbr class=\"abbrevk\" title=\"Diccionari etimol\u00f2gic i complementari de la llengua catalana\">declc<\/abbr>, s. v. <em>gorg<\/em>) <a href=\"https:\/\/decat.iec.cat\/veuredoc.asp?id=126250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i><\/a> indica que la pron\u00fancia general \u00e9s amb <em>o <\/em>tancada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El dcvb indica que la vocal de la paraula gorg \u00e9s tancada. Este cap de setmana hem pogut sentir que la pronunciava aixina Josep Maria Vil\u00e0 en l&#8217;entrevista en el programa Faqs (tv3, 15.05.2021; minutatge: 12:05). A m\u00e9s, tamb\u00e9 podem escoltar la can\u00e7\u00f3 \u00abLos bruixots del gorg\u00bb de Jaume Arnella (a partir d&#8217;un poema de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[140,160,17,53],"class_list":["post-4046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-g","tag-dialectes","tag-fonetica","tag-lexic","tag-revisions"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4046"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6763,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4046\/revisions\/6763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}