{"id":3763,"date":"2021-02-12T20:30:33","date_gmt":"2021-02-12T18:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=3763"},"modified":"2021-02-11T23:55:31","modified_gmt":"2021-02-11T21:55:31","slug":"hores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/hores\/","title":{"rendered":"hores"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. Es comenta en la llista Z\u00e8fir (gener del 2003) que a diversos pobles del Pa\u00eds Valenci\u00e0, encara es fa servir l’expressi\u00f3 \u00abtres quarts per a…\u00bb com a indicaci\u00f3 hor\u00e0ria (la Vall d’Uix\u00f3, Benaguasil, Patraix, per exemple). Tamb\u00e9 \u00e9s possible sentir (Patraix): \u00ab7.15: set i quart o tres quarts per a les huit; 7.20: set i quart i cinc; 7.30: set i mitja; 7.35: set i mitja i cinc; 7.45: set i tres quarts o un quart per a les huit; 7.50: set i tres quarts i cinc\u00bb.<\/li>\n
  2. La gram\u00e0tica de l’avl<\/span> (2016; consulta: 11.02.2021<\/a>) cont\u00e9 la informaci\u00f3 seg\u00fcent:
    \n

    El sistema m\u00e9s general en valenci\u00e0 per a l\u2019expressi\u00f3 de les hores \u00e9s el que es pot anomenar sistema \u00abde rellotge\u00bb, que indica primer l\u2019hora i despr\u00e9s les fraccions per mitj\u00e0 de la conjunci\u00f3 i fins a la mitja hora i del quantificador menys despr\u00e9s de la mitja hora:<\/p>\n

    Les quatre
    \nLes quatre i deu
    \nLes quatre i quart
    \nLes quatre i mitja
    \nLes cinc menys vint-i-cinc
    \nLes cinc menys quart<\/p>\n

    A m\u00e9s del sistema anterior, el valenci\u00e0 mant\u00e9 tamb\u00e9 amb una certa vitalitat un sistema que es pot anomenar \u00abde campanar\u00bb, per a la franja hor\u00e0ria que va des de la mitja fins a l\u2019hora:<\/p>\n

    Un quart per a la una
    \nS\u00f3n els tres quarts [de l\u2019hora en curs]\n

    Junt amb els sistemes anteriors, en l\u2019actualitat tamb\u00e9 s\u2019usa sovint un tercer sistema derivat d\u2019una lectura num\u00e8rica de les fraccions d\u2019hora pr\u00f2pia dels rellotges digitals:<\/p>\n

    Les nou trenta [9:30]\nLes tretze quaranta [13:40]\n

    Observaci\u00f3:<\/span> En altres parlars s\u2019usa un sistema de campanar que partix dels quarts i de l\u2019hora posterior: un quart de cinc [4:15], un quart i cinc de cinc [4:20], dos quarts de cinc [4:30], tres quarts de cinc [4:45], tres quarts i cinc de cinc [4:50].<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n

  3. Sobre esta q\u00fcesti\u00f3, pel que fa al Pa\u00eds Valenci\u00e0, la gram\u00e0tica de l’iec<\/span> (2016) cont\u00e9 la informaci\u00f3 seg\u00fcent en una nota:
    \n

    Hi ha parlars, sobretot valencians, en qu\u00e8 el sistema de rellotge conviu amb restes d’un sistema de quarts: S\u00f3n tres quarts per a les sis<\/em> (5:45), i m\u00e9s espor\u00e0dicament,\u00a0S\u00f3n dos quarts per a les sis<\/em> (5:30).<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Es comenta en la llista Z\u00e8fir (gener del 2003) que a diversos pobles del Pa\u00eds Valenci\u00e0, encara es fa servir l’expressi\u00f3 \u00abtres quarts per a…\u00bb com a indicaci\u00f3 hor\u00e0ria (la Vall d’Uix\u00f3, Benaguasil, Patraix, per exemple). Tamb\u00e9 \u00e9s possible sentir (Patraix): \u00ab7.15: set i quart o tres quarts per a les huit; 7.20: set i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[53,27],"class_list":["post-3763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-h","tag-revisions","tag-sintaxi"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3763"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3770,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3763\/revisions\/3770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}