{"id":326,"date":"2016-01-14T19:59:23","date_gmt":"2016-01-14T17:59:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=326"},"modified":"2017-04-05T20:07:17","modified_gmt":"2017-04-05T18:07:17","slug":"degut-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/degut-a\/","title":{"rendered":"degut a"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li>Locuci\u00f3 prepositiva recollida en el <span class=\"versaleta\"><em>gd62<\/em><\/span> (2000): &#8216;a causa de&#8217;. Tot seguit, uns quants casos d&#8217;\u00fas d&#8217;esta locuci\u00f3 en diferents autors i obres:\n<ul>\n<li>\u00abDurant aquesta tasca sembla que sorgeix la idea d&#8217;escriure la novel\u00b7la i, ben possiblement, <strong>degut a<\/strong> aquella replega [&#8230;]\u00bb (Vicent Escriv\u00e0, \u00abObra liter\u00e0ria\u00bb dins de <em>Paraula de la terra. Escrits seleccionats<\/em> d&#8217;Enric Valor).<\/li>\n<li>\u00ab[&#8230;] i aix\u00f2 <strong>degut al<\/strong> seu temperament malenconi\u00f3s, depressiu i m\u00e9s a\u00efnes dol\u00e7.\u00bb (Enric Valor, citat per Vicent Salvador i Heicke van Lawick en <em>Valoriana. Estudis sobre l&#8217;obra d&#8217;Enric Valor<\/em>)<\/li>\n<li>\u00ab[&#8230;] que despr\u00e9s havia de ser bandejat per Ner\u00f3 [&#8230;], juntament amb fil\u00f2soif Musoni Rufus, <strong>degut a<\/strong> la influ\u00e8ncia que exercien sobre la joventut.\u00bb (Miquel Dol\u00e7, <em>S\u00e0tires<\/em> de Persi Flac)<\/li>\n<li>\u00abEl P. Bertran no t\u00e9 cap m\u00e9s hora lliure, <strong>degut a<\/strong> les seves obligacions acad\u00e8miques\u00bb (Joan Fuster, nota manuscrita citada en <em>Cartes de Carles Riba: 1956-1959<\/em>, edici\u00f3 de Carles-Jordi Guardiola)<\/li>\n<li>\u00abQue es produ\u00efx (un moviment) en les plantes <strong>degut a<\/strong> un augment de turg\u00e8ncia.\u00bb (<em>Diccionari normatiu valenci\u00e0<\/em> de l&#8217;<span class=\"versaleta\">avl<\/span>, s. v. <em>auxot\u00f2nic -ca<\/em>; consulta: 14.01.2016)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\nLa nova <span class=\"versaleta\"><em>giec<\/em><\/span> (19.9.3.3<em>c<\/em>), finalment, accepta incloure la locuci\u00f3 causal:<\/p>\n<blockquote><p>\nL&#8217;\u00fas m\u00e9s freq\u00fcent en mascul\u00ed singular ha acabat convertint-lo en una locuci\u00f3 causal que selecciona  un sintagma nominal <em>(S&#8217;ha hagut de suspendre el partit degut a les inundacions)<\/em> o una oraci\u00f3 encap\u00e7alada per <em>el fet (Degut al fet que no hi havia aigua a les dutxes, hem deixat la competici\u00f3 per a la setmana entrant).<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>El <a title=\"Diccionari de dubtes i dificultats del catal\u00e0\"><span class=\"versaleta\"><em>dddc<\/em><\/span><\/a> (2000) i altres obres la marcaven com a incorrecta. Indicaven que l&#8217;expressi\u00f3 era correcta \u00abquan <em>degut<\/em> t\u00e9 funci\u00f3 de participi, intercanviable per <em>deguda<\/em>, <em>deguts<\/em>, <em>degudes<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>Exemples d&#8217;usos correctes, amb demostraci\u00f3 de l&#8217;\u00fas del participi en este context, previs a l&#8217;admissi\u00f3 de la locuci\u00f3 prepositiva en el <span class=\"versaleta\"><em>gd62<\/em><\/span>:\n<ol>\n<ol>\n<li>(GDLC) <strong>anomal\u00f3<\/strong> m. f\u00eds. at\u00f2m. Nucli at\u00f2mic de comportament anormal <strong>degut al<\/strong> fet de tenir unes dimensions superiors a les que li correspondrien si s&#8217;atenguera el nombre de nucleons que el formen.<\/li>\n<li>(GDLC) <strong>papil\u00b7ledema <\/strong><em>m. PAT. <\/em>Tumefacci\u00f3 no inflamat\u00f2ria de la papil\u00b7la \u00f2ptica <strong>deguda a <\/strong>un augment de la pressi\u00f3 intracranial i a l&#8217;obstrucci\u00f3 del fluix ven\u00f3s orbital.<\/li>\n<li>(GDLC)<strong> parahemof\u00edlia <\/strong><em>f. PAT. <\/em>Malaltia caracteritzada per hemorr\u00e0gies <strong>degudes a<\/strong> un d\u00e8ficit cong\u00e8nit del factor V de la coagulaci\u00f3.<\/li>\n<li>(GDLC) pletism\u00f2graf m. diagn. Aparell destinat a inscriure els canvis de volum dels \u00f2rgans i dels membres, <strong>deguts a<\/strong> la repleci\u00f3 sangu\u00ednia de les art\u00e8ries i dels capil\u00b7lars.<\/li>\n<li>(GDLC) <strong>polioencefalitis<\/strong> f. pat. Malaltia infantil, aguda, quasi sempre mortal, <strong>deguda a<\/strong> les lesions dels nuclis grisos de l&#8217;enc\u00e8fal produ\u00efdes pels virus de la poliomielitis.<\/li>\n<li>(GDLC) <strong>radicul\u00e0lgia<\/strong> f. pat. Dolor <strong>degut a<\/strong> una lesi\u00f3 d&#8217;una arrel nerviosa i localitzat en el territori sensitiu innervat per aquesta arrel.<\/li>\n<li>(GDLC) <strong>termon\u00e0stia<\/strong> f. bot. N\u00e0stia <strong>deguda a<\/strong> les variacions de la temperatura ambiental.<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n\t<div class=\"simple-alert-boxes sab_info sab_normal \">\r\n\t\tAgra\u00efxc a Joan Mascarell les matisacions que m&#8217;ha fet sobre la redacci\u00f3 anterior de la fitxa. (Migjorn-2005)\t<\/div>\r\n\t<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Locuci\u00f3 prepositiva recollida en el gd62 (2000): &#8216;a causa de&#8217;. Tot seguit, uns quants casos d&#8217;\u00fas d&#8217;esta locuci\u00f3 en diferents autors i obres: \u00abDurant aquesta tasca sembla que sorgeix la idea d&#8217;escriure la novel\u00b7la i, ben possiblement, degut a aquella replega [&#8230;]\u00bb (Vicent Escriv\u00e0, \u00abObra liter\u00e0ria\u00bb dins de Paraula de la terra. Escrits seleccionats d&#8217;Enric [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[86,17,12,53],"class_list":["post-326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-d","tag-giec","tag-lexic","tag-normativa","tag-revisions"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":331,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326\/revisions\/331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}