{"id":2870,"date":"2020-01-09T08:30:24","date_gmt":"2020-01-09T07:30:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=2870"},"modified":"2020-01-15T12:52:59","modified_gmt":"2020-01-15T11:52:59","slug":"altricial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/altricial\/","title":{"rendered":"altricial"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019adjectiu <em>altricial <\/em>pertany al llenguatge especialitzat de la biologia. Segurament s\u2019ha dif\u00f3s a partir de l\u2019angl\u00e9s, que s\u00ed que el recull en els diccionaris. Per exemple (<em>Merriam-Webster;<\/em> consulta: <a href=\"https:\/\/www.merriam-webster.com\/dictionary\/altricial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">08.12.2020<\/a>):<\/p>\n<blockquote><p><strong>altricial<\/strong> <em>adjective<\/em><\/p>\n<p><span class=\"sb-0\"><span class=\"dt \"><span class=\"dtText\">being hatched or born or having young that are hatched or born in a very immature and helpless condition so as to require care for some time.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>El Termcat (consulta: <a href=\"https:\/\/www.termcat.cat\/ca\/cercaterm\/fitxa\/MjcwMTUyMQ%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">08.12.2020<\/a>) recull el terme <em>esp\u00e8cie altricial<\/em>:<\/p>\n<blockquote><p><em> ca<\/em> <strong>esp\u00e8cie altricial<\/strong>, n f<br \/>\n<em>es<\/em> especie altricial<br \/>\n<em>en<\/em> altricial animal<\/p>\n<p>&lt;Veterin\u00e0ria i ramaderia &gt; Etologia&gt;<\/p>\n<p>Esp\u00e8cie d&#8217;animals, com ara rosegadors i carn\u00edvors, les cries dels quals neixen en un estat de desenvolupament sensorial i motor relativament endarrerit, ja que acostumen a ser indefenses, cegues, sordes i incapaces de caminar.<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u2019adjectiu <em>altricial<\/em> prov\u00e9 de l\u2019adjectiu femen\u00ed llat\u00ed <em>altrix -icis \u2018<\/em>nodrissa, dida, mare adoptiva; sustentadora, nutr\u00edcia\u2019, i podem trobar que en portugu\u00e9s s\u00ed que ha generat un adjectiu (<em>Aur\u00e9lio, <\/em>2004):<\/p>\n<blockquote><p><strong>altriz<\/strong> <em>f.<\/em> <strong>1.<\/strong> Aquela que nutre ou sustenta. <strong>2.<\/strong> A parte nutritiva duma subst\u00e2ncia.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019adjectiu altricial pertany al llenguatge especialitzat de la biologia. Segurament s\u2019ha dif\u00f3s a partir de l\u2019angl\u00e9s, que s\u00ed que el recull en els diccionaris. Per exemple (Merriam-Webster; consulta: 08.12.2020): altricial adjective being hatched or born or having young that are hatched or born in a very immature and helpless condition so as to require care [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[145,117,88,17,13,125],"class_list":["post-2870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-a","tag-angles","tag-biologia","tag-ciencia","tag-lexic","tag-neologia","tag-portugues"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2870"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2880,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions\/2880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}