{"id":2705,"date":"2019-10-29T20:30:03","date_gmt":"2019-10-29T18:30:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=2705"},"modified":"2019-10-30T10:42:54","modified_gmt":"2019-10-30T08:42:54","slug":"plagar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/plagar\/","title":{"rendered":"plagar"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li>Ni el <em><span class=\"versaleta\">gdlc<\/span><\/em> ni el <span class=\"versaleta\"><em>diec<\/em><\/span> ni el <em><span class=\"versaleta\">gd62<\/span><\/em> recullen este verb (consulta: 30.03.2006; 29.10.2019), que \u00e9s antic i s\u00ed que apareix en el <a href=\"http:\/\/dcvb.iec.cat\/results.asp?Word=plagar&amp;Id=111185&amp;search=plagar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><span class=\"versaleta\">dcvb<\/span><\/em><\/a>:<br \/>\n<blockquote><p>|| <strong>1. <\/strong>ant. Nafrar, ferir; cast. <em>herir, llagar. <\/em>Fou plagat L\u00e0zer per sa preguaci\u00f3, Canals Carta, c. 44. So estat plaguat per aquells que amava en llur casa, Quar. 1413. Vostre cor, | com fon plagat ab la sageta d&#8217;or | ab qu\u00e8 Amor plaga &#8216;ls enamorats, Ausi\u00e0s March lxxix. || <strong>2. <\/strong>Omplir d&#8217;una cosa nociva; cast. <em>plagar. <\/em>&#8220;El camp est\u00e0 plagat d&#8217;insectes&#8221;. Com so plagat de tan vergony\u00f3s vici, Ausi\u00e0s March xliii.<\/p><\/blockquote>\n<p>Tamb\u00e9 el recollia el <span class=\"versaleta\"><em>dgfpastor<\/em><\/span> i, posteriorment, ha segut arreplegat en el <span class=\"versaleta\"><em>dnv<\/em><\/span> (consulta: <a href=\"http:\/\/www.avl.gva.es\/lexicval\/?paraula=plagar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">29.10.2019<\/a>):<\/p>\n<blockquote><p><strong>plagar<\/strong><br \/>\n1. <em>v. tr.<\/em> [ant.] Llagar o ferir.<br \/>\n2. <em>v. tr.<\/em> Omplir d&#8217;una cosa nociva.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>D&#8217;altra banda, el <span class=\"versaleta\"><em>gd62<\/em><\/span> cont\u00e9 l&#8217;adjectiu (\u00abde r\u00e8gim\u00bb) <em>plagat -ada<\/em>:<br \/>\n<blockquote><p><strong>plagat -ada<\/strong> <em>adj r\u00e8g<\/em> Infestat. <em>Un camp plagat d&#8217;insectes<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ni el gdlc ni el diec ni el gd62 recullen este verb (consulta: 30.03.2006; 29.10.2019), que \u00e9s antic i s\u00ed que apareix en el dcvb: || 1. ant. Nafrar, ferir; cast. herir, llagar. Fou plagat L\u00e0zer per sa preguaci\u00f3, Canals Carta, c. 44. So estat plaguat per aquells que amava en llur casa, Quar. 1413. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[17,53,62],"class_list":["post-2705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-p","tag-lexic","tag-revisions","tag-verbs"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2706,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2705\/revisions\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}