{"id":2519,"date":"2019-07-05T20:30:50","date_gmt":"2019-07-05T18:30:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=2519"},"modified":"2021-02-04T10:55:30","modified_gmt":"2021-02-04T08:55:30","slug":"dalmata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/dalmata\/","title":{"rendered":"d\u00e0lmata"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li>Segons la <span class=\"versaleta\"><em>gec<\/em><\/span> (consulta: 2004):<br \/>\n<blockquote><p>Llengua rom\u00e0nica, avui extingida, parlada a la costa adri\u00e0tica de Iugosl\u00e0via, entre l&#8217;illa de Krk (<i>it: Veglia<\/i>) i Dubrovnik (<i>Ragusa<\/i>). Era dividida en dos dialectes: el ragus\u00e0, desaparegut al final del segle XVI, i el <i>veglioto<\/i>, extingit a la fi del segle XIX\u00bb. <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Matteo_Giulio_Bartoli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matteo Giulio Bartoli<\/a>\u00a0 va ser el ling\u00fcista que va poder arribar a recollir, a final del <span class=\"versaleta\">xix<\/span>, el testimoni dels \u00faltims parlants de l&#8217;idioma, en concret de Tuone Udaina* (nom amb qu\u00e8 era conegut; <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Tuone_Udaina\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Antonio Udina<\/a> en itali\u00e0) el suposat \u00faltim parlant del d\u00e0lmata, mort en 1898. L&#8217;estudi d&#8217;esta llengua fou l&#8217;objecte de la primera obra ling\u00fc\u00edstica de Bartoli, publicada en alemany amb el t\u00edtol <i>Das Dalmatische<\/i>.<br \/>\n\t<div class=\"simple-alert-boxes sab_info sab_normal \">\r\n\t\t * La <em><span class=\"versaleta\">gec<\/span><\/em> (consulta: <a href=\"https:\/\/www.enciclopedia.cat\/EC-GEC-0225787.xml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">05.07.2019<\/a>) ha modificat l&#8217;entrada i no recull el nom d&#8217;eixa persona. Llevat que fora errada meua de transcripci\u00f3, em sembla que havien escrit \u00abUd\u00f2ina\u00bb. \t<\/div>\r\n\t<\/blockquote>\n<\/li>\n<li>Vegeu algunes dades m\u00e9s en <a href=\"http:\/\/www.proel.org\/index.php?pagina=mundo\/indoeuro\/italico\/romance\/italorromance\/dalmata\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Proel<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Segons la gec (consulta: 2004): Llengua rom\u00e0nica, avui extingida, parlada a la costa adri\u00e0tica de Iugosl\u00e0via, entre l&#8217;illa de Krk (it: Veglia) i Dubrovnik (Ragusa). Era dividida en dos dialectes: el ragus\u00e0, desaparegut al final del segle XVI, i el veglioto, extingit a la fi del segle XIX\u00bb. Matteo Giulio Bartoli\u00a0 va ser el ling\u00fcista [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[140,112],"class_list":["post-2519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-d","tag-dialectes","tag-linguistica"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2519"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2525,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2519\/revisions\/2525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}