{"id":2062,"date":"2019-01-29T20:30:57","date_gmt":"2019-01-29T19:30:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=2062"},"modified":"2019-01-29T12:23:01","modified_gmt":"2019-01-29T11:23:01","slug":"a-la-llum-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/a-la-llum-de\/","title":{"rendered":"a la llum de"},"content":{"rendered":"<p>Locuci\u00f3 prepositiva correcta segons <span class=\"versaleta\"><em>daux <\/em><\/span>(encara no recollida pels diccionaris: consulta: 29.01.2019).\u00a0T\u00e9 el sentit m\u00e9s literal, equivalent de la locuci\u00f3 <em>a la claror de:<\/em><\/p>\n<blockquote><p><a href=\"http:\/\/www.diccionari.cat\/lexicx.jsp?GECART=0030355\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"versaleta\"><em>[gdlc]<\/em><\/span><\/a> <strong>2 a la claror de<\/strong> <em>loc prep<\/em> Amb l&#8217;ajuda o servint-se de la claror produ\u00efda per un astre, per un objecte, pel foc, etc. <em>Dibuixar a la claror d&#8217;una espelma. Mir\u00e0vem el jard\u00ed a la claror de la lluna.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>I t\u00e9 tamb\u00e9 un sentit figurat que equival al de &#8216;davant de&#8217; &#8216;en vista de&#8217;, &#8216;tenint en compte&#8217;, sentit que podem documentar, entre altres, en Llu\u00eds Payrat\u00f3 (<span class=\"versaleta\"><em>gcc,<\/em><\/span> p\u00e0g. 1170, nota 20), <span class=\"versaleta\"><em>dcorom<\/em><\/span> (s. v. <em>vega<\/em>) i Philip D. Rasico (\u00abEl tractament catal\u00e0 dels grups de nasal o l\u00edquida m\u00e9s oclusiva, a la llum de la documentaci\u00f3 medieval: precisions fonol\u00f2giques\u00bb; <a href=\"http:\/\/books.google.com\/books?id=KMA8kgRgOQoC&amp;pg=PA269&amp;dq=%22a+la+llum+de%22+locuci%C3%B3&amp;hl=ca&amp;ei=CJ7kTfXAAoOO8gPIpYSIBw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=14&amp;ved=0CGIQ6AEwDQ#v=onepage&amp;q=%22a%20la%20llum%20de%22%20locuci%C3%B3&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">veg.<\/a> Google Llibres), Joan Veny (\u00abErotisme i lit\u00fargia en la iction\u00edmia\u00bb; consulta: <a href=\"https:\/\/books.google.es\/books?id=qPfDl0jTyKQC&amp;pg=PA107&amp;dq=%22a+la+llum+d%22&amp;hl=ca&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwiy4duw7pLgAhV58eAKHayqBiU4ChDoAQhEMAY#v=onepage&amp;q=%22a%20la%20llum%20d%22&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">29.01.2019<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Locuci\u00f3 prepositiva correcta segons daux (encara no recollida pels diccionaris: consulta: 29.01.2019).\u00a0T\u00e9 el sentit m\u00e9s literal, equivalent de la locuci\u00f3 a la claror de: [gdlc] 2 a la claror de loc prep Amb l&#8217;ajuda o servint-se de la claror produ\u00efda per un astre, per un objecte, pel foc, etc. Dibuixar a la claror d&#8217;una espelma. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[31,53],"class_list":["post-2062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-a","tag-preposicions","tag-revisions"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2062"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2065,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2062\/revisions\/2065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}