{"id":1993,"date":"2018-12-10T20:30:23","date_gmt":"2018-12-10T19:30:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=1993"},"modified":"2018-12-10T11:25:28","modified_gmt":"2018-12-10T10:25:28","slug":"valvuleria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/valvuleria\/","title":{"rendered":"valvuleria"},"content":{"rendered":"El diccionari en l\u00ednia de la Real Academia de Ingenier\u00eda (consulta: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"http:\/\/diccionario.raing.es\/es\/lema\/valvuleria\">05.11.2018<\/a>) definix el terme valvuler\u00eda com a \u00abaccesorios y elementos auxiliares de las v\u00e1lvulas\u00bb. No sembla que la definici\u00f3 siga del tot encertada o completa, ja que els usos que hem localitzat indiquen que es referix tamb\u00e9 a la v\u00e0lvula mateix i, per tant, la definici\u00f3 podria ser \u00abrelatiu o pertanyent a la v\u00e0lvula\u00bb.En tot cas, per al catal\u00e0, el Cercaterm envia la resposta seg\u00fcent (05.12.2018):<br><br><blockquote>Considerem adequat el terme <i>valvuleria<\/i> en catal\u00e0 amb el sentit de \u2018Conjunt de v\u00e0lvules, especialment quan formen part d\u2019una instal\u00b7laci\u00f3, d\u2019una m\u00e0quina, etc.\u2019.<br><br>Es tracta d\u2019un terme paral\u00b7lel a d\u2019altres recollits en el diccionari normatiu en els quals el sufix <i>\u2013eria<\/i> \u00e9s \u2018conjunt de\u2019: <i>aixeteria, boteria, campaneria, cinteria, cristalleria, especieria, trompeteria, pastisseria, metal\u00b7listeria, pedreria, perleria, esmalteria, ebenisteria,<\/i> etc. <\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El diccionari en l\u00ednia de la Real Academia de Ingenier\u00eda (consulta: 05.11.2018) definix el terme valvuler\u00eda com a \u00abaccesorios y elementos auxiliares de las v\u00e1lvulas\u00bb. No sembla que la definici\u00f3 siga del tot encertada o completa, ja que els usos que hem localitzat indiquen que es referix tamb\u00e9 a la v\u00e0lvula mateix i, per tant, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[120,47],"class_list":["post-1993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-v","tag-enginyeria","tag-termcat"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1993"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions\/1997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}