{"id":1821,"date":"2018-07-05T20:30:44","date_gmt":"2018-07-05T19:30:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=1821"},"modified":"2018-07-05T12:51:24","modified_gmt":"2018-07-05T11:51:24","slug":"excedir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/excedir\/","title":{"rendered":"excedir"},"content":{"rendered":"

El dnv<\/em> <\/span>(consulta: 04.07.2018<\/a>) mostra les accepcions seg\u00fcents per a este verb:<\/p>\n

1. <\/strong>v. tr. i pron. Sobrepassar (el l\u00edmit establit, previst o imposat). La quantitat de p\u00fablic ha excedit la capacitat de la sala. No has d’excedir-te a l’hora de menjar.<\/em>
\n2. <\/strong>v. tr. Ser m\u00e9s gran, superior o avantatjat (que un altre o una altra cosa). L’excedix en coneixements te\u00f2rics, per\u00f2 ella t\u00e9 m\u00e9s pr\u00e0ctica.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Pel seu cant\u00f3, el duvc<\/em><\/span> aclarix un poc m\u00e9s les prescripcions pel que fa als complements que pot dur el verb:<\/p>\n

excedir<\/strong>
\n1. excedir [alg\u00fa o alguna cosa] (en una cosa)<\/strong><\/em> Superar. En Pau excedeix en Pere en pes, per\u00f2 no en al\u00e7ada. La pot\u00e8ncia de l’emissora nova excedeix la de la vella.
\n<\/em>2. excedir [una cosa<\/strong> (que fa de l\u00edmit)]<\/strong> (en una quantitat)<\/strong><\/em> Ultrapassar. Els guanys han excedit totes les previsions. Aquest cas excedeix els l\u00edmits de la nostra jurisdicci\u00f3. El pes de l’equipatge excedeix en quinze quilos el que est\u00e0 establert. El termini que es donar\u00e0 no pot excedir els dos anys.<\/em>
\n3. excedir-se (en una cosa)<\/strong><\/em> <alg\u00fa> Ultrapassar la mesura. Avui no ha respost b\u00e9, per\u00f2 dir-li que sempre ho fa malament \u00e9s excedir-se. Castiga’l, per\u00f2 no t’excedeixis en el c\u00e0stig.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Seguint el gdlc<\/em><\/span>\u00a0(consulta: 04.07.2018<\/a>): \u00ab\u00e9sser m\u00e9s gran o superior que alg\u00fa o alguna cosa, en tal o tal cosa, per tal o tal concepte.<\/strong><\/span>\u00bb) tamb\u00e9 seria possible utilitzar un complement de r\u00e8gim\u00a0introdu\u00eft amb la preposici\u00f3\u00a0per.<\/em><\/p>\n

Per tant, d’acord amb estes indicacions, la normativa no accepta de moment l’\u00fas del complement de quantitat introdu\u00eft per la preposici\u00f3 de,<\/em> \u00fas que documenta el Diccionari descriptiu de la llengua catalana<\/em> amb la indicaci\u00f3 que no \u00e9s normatiu:<\/p>\n

\u20224b<\/b>.\u00a0[N1<\/span><\/sub> V<\/b> de<\/i> N2<\/span><\/sub>] (N1<\/span><\/sub>[quantitat, magnitud, qualitat]; N2<\/span><\/sub>[valor])<\/span> [Una quantitat, una magnitud, una qualitat]1<\/span><\/sub> \u00e9sser superior [a un valor determinat]2<\/span><\/sub>. Si s’arribava a poder recollir unes 600 pessetes anyals, ajuntant-hi els interessos compostos que s’hi podrien anar acumulant, excediria de vint mil pessetes la quantitat que s’hauria reunit als vint anys.<\/i> [Llongueras (1918): 78, p. 36].<\/p><\/blockquote>\n

En castell\u00e0, el gduea<\/em><\/span> indica que el verb excedir <\/em>t\u00e9 el r\u00e8gim preposicional seg\u00fcent:<\/p>\n

exceder<\/strong> […] Rpr<\/em> Exceder(se) a\/de\/en:<\/strong> El plazo de las becas no exxceder\u00e1 de diez meses.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El dnv (consulta: 04.07.2018) mostra les accepcions seg\u00fcents per a este verb: 1. v. tr. i pron. Sobrepassar (el l\u00edmit establit, previst o imposat). La quantitat de p\u00fablic ha excedit la capacitat de la sala. No has d’excedir-te a l’hora de menjar. 2. v. tr. Ser m\u00e9s gran, superior o avantatjat (que un altre o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[12,31,62],"class_list":["post-1821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-e","tag-normativa","tag-preposicions","tag-verbs"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1821"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1826,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1821\/revisions\/1826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}