{"id":1687,"date":"2018-02-23T20:30:06","date_gmt":"2018-02-23T19:30:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/?p=1687"},"modified":"2020-09-30T09:50:51","modified_gmt":"2020-09-30T07:50:51","slug":"nomenar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/nomenar\/","title":{"rendered":"nomenar"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li>La <span class=\"versaleta\"><em>giec <\/em><\/span>(22.4.1.1.<em>b<\/em>) dona la indicaci\u00f3 seg\u00fcent sobre l&#8217;\u00fas d&#8217;este verb:<br \/>\n<blockquote><p>Els verbs com <em>designar, elegir, investir, nomenar <\/em>o <em>proclamar<\/em> seleccionen tamb\u00e9 un nom d&#8217;ofici, c\u00e0rrec o estatus que no apareix precedit de preposici\u00f3 i que expressa una predicaci\u00f3 ara dirigida al complement directe: <em>Han elegit president del consell l&#8217;alcalde de Balaguer; Van nomenar-la empres\u00e0ria de l&#8217;any.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>En el cas de les oracions passives pronominals,\u00a0el\u00a0complement directe de l&#8217;oraci\u00f3 activa esdev\u00e9\u00a0subjecte i, per tant, es fa concordar\u00a0el verb <em>nomenar <\/em>amb eixe subjecte:\u00a0\u00ab&#8230;per la qual es nomenen membres per al Consell Valenci\u00e0 de Cultura\u00bb (&lt; alg\u00fa nomena membres).<br \/>\n<hr \/>\n<\/li>\n<li><b>En castell\u00e0<\/b>, la normativa ha canviat pel que fa a l&#8217;\u00fas de la preposi\u00f3 <em>como<\/em> per a introduir el complement del verb. Actualment, la <em>Gram\u00e1tica de la lengua espa\u00f1ola<\/em> (2009) ha acceptat l&#8217;\u00fas de la preposici\u00f3. Tal com exposa la Fund\u00e9u (consulta: <a href=\"https:\/\/www.fundeu.es\/recomendacion\/elegido-presidente-elegido-como-presidente-1415\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">30.09.2020<\/a>):<br \/>\n<blockquote><p>Con los verbos elegir, <em>nombrar, denominar, declarar, considerar<\/em> y otros de parecido sentido es posible utilizar <em>como<\/em> para introducir el complemento. [&#8230;] A pesar de que el <em>Diccionario panhisp\u00e1nico de dudas <\/em>(2005) desaconsejaba este empleo de <em><a href=\"http:\/\/lema.rae.es\/dpd\/srv\/search?id=s3kpSlOhuD6v706948\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">como<\/a><\/em>, que en estas construcciones funciona a modo de preposici\u00f3n, por considerarlo un anglicismo, la <em>Gram\u00e1tica de la lengua espa\u00f1ola<\/em> (2009) lo da por v\u00e1lido, aunque precisa que \u00aben el caso de <a href=\"http:\/\/aplica.rae.es\/grweb\/cgi-bin\/v.cgi?i=SnVCypDBVwbxImAv\"><em>elegir<\/em><\/a> se prefiere la variante sin <em>como\u00a0<\/em>con nombres de persona, no necesariamente con otros sustantivos\u00bb, como en \u00abEl pueblo ha sido elegido como escenario de la pel\u00edcula\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>El <span class=\"versaleta\"><em>dpd<\/em><\/span> (2005; consulta: <a href=\"https:\/\/www.rae.es\/dpd\/como#3b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">30.09.2020<\/a>) indicava (s. v. <em>como<\/em>):<br \/>\n<blockquote><p>Se considera un anglicismo sint\u00e1ctico que debe evitarse el uso superfluo de <em>como<\/em> cuando introduce el predicativo de verbos como <em>nombrar, denominar, elegir, declarar(se)<\/em> y similares: <em>*Lo nombraron como concejal del Ayuntamiento; *Lo han elegido como delegado de curso; debe decirse lo nombraron concejal, lo han elegido delegado.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La giec (22.4.1.1.b) dona la indicaci\u00f3 seg\u00fcent sobre l&#8217;\u00fas d&#8217;este verb: Els verbs com designar, elegir, investir, nomenar o proclamar seleccionen tamb\u00e9 un nom d&#8217;ofici, c\u00e0rrec o estatus que no apareix precedit de preposici\u00f3 i que expressa una predicaci\u00f3 ara dirigida al complement directe: Han elegit president del consell l&#8217;alcalde de Balaguer; Van nomenar-la empres\u00e0ria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[12,31,53,27,62],"class_list":["post-1687","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lletra-n","tag-normativa","tag-preposicions","tag-revisions","tag-sintaxi","tag-verbs"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1687"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3374,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1687\/revisions\/3374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/fitxes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}