Marta Torres Vilatarsana ens envia a trav\u00e9s d’InfoZ\u00e8fir la informaci\u00f3 seg\u00fcent:<\/p>\n
\nUs informem que al web del TERMCAT (www.termcat.cat<\/a>) podeu consultar un diccionari en l\u00ednia que us pot resultar d’utilitat: Talaia, un observatori de terminologia de la societat del coneixement fruit d’un acord de col\u00b7laboraci\u00f3 entre el TERMCAT i la Universitat Oberta de Catalunya (uoc)<\/span>. L’observatori recull, a partir d’un buidatge semiautomatitzat i de t\u00e8cniques de filtratge de tipus ling\u00fc\u00edstic i estad\u00edstic, la terminologia en catal\u00e0, castell\u00e0 i angl\u00e8s publicada a les revistes acad\u00e8miques de la uoc<\/span>, que estudien els efectes i la influ\u00e8ncia de l’\u00fas de l’\u00fas de les tecnologies de la informaci\u00f3 i la comunicaci\u00f3 en les persones, les organitzacions i el conjunt de la societat.<\/p>\n
L’objectiu de Talaia \u00e9s posar a disposici\u00f3 p\u00fablica terminologia neol\u00f2gica de qualitat en catal\u00e0, castell\u00e0 i angl\u00e8s, a fi de facilitar les comunicacions especialitzades i afavorir el treball multiling\u00fce i l’elaboraci\u00f3 d’estudis sobre neologia emergent o sobre formes que tenen un \u00fas especialment rellevant en la comunitat d’especialistes.<\/p>\n