{"id":3699,"date":"2020-01-07T08:45:07","date_gmt":"2020-01-07T07:45:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=3699"},"modified":"2020-01-09T14:33:43","modified_gmt":"2020-01-09T13:33:43","slug":"alerta-en-galicia-i-arreu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2020\/01\/07\/alerta-en-galicia-i-arreu\/","title":{"rendered":"Alerta en Gal\u00edcia i arreu"},"content":{"rendered":"<p>Abans d\u2019acabar la d\u00e8cada passada, el diari <i>El Pa\u00eds<\/i> (Sonia Vizoso, <a href=\"https:\/\/elpais.com\/sociedad\/2019\/12\/25\/actualidad\/1577298134_836789.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">29.12.2019<\/a>) fea un rep\u00e0s a les paradoxes que mostra l\u2019estat espanyol tan \u00abplenament\u00bb democr\u00e0tic i la pr\u00e0ctica real pel que fa a les pol\u00edtiques ling\u00fc\u00edstiques que aplica:<\/p>\n<blockquote>\n<h2 align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Alerta ling\u00fc\u00edstica en Galicia: los ni\u00f1os pierden el gallego<\/span><\/h2>\n<h3 align=\"left\"><span style=\"font-size: medium;\">Familias, profesorado e instituciones culpan del fen\u00f3meno a prejuicios y restricciones en la escuela y el mundo digital<\/span><\/h3>\n<\/blockquote>\n<p>Tot l\u2019article mos pot sonar al Pa\u00eds Valenci\u00e0, on s\u2019ha utilitzat massa sovint el terme desqualificador <i>galleguitzaci\u00f3<\/i> per a referir-se a aspectes estil\u00edstics i normatius, quan el problema real i efectiu que hauria de denotar eixe terme no s\u00f3n les prefer\u00e8ncies normatives o estil\u00edstiques (<i>inter\u00e9s\/inter\u00e8s; pugam\/puguem; aixina\/aix\u00ed; omplit\/omplert; mos\/ens; servixca\/servisca\/serveixi<\/i>, etc.), sin\u00f3 el punt clau de la situaci\u00f3:<\/p>\n<blockquote><p>La Xunta presumix que les mateixes estad\u00edstiques que revelen la p\u00e8rdua d\u2019\u00fas del gallec entre xiquets i j\u00f3vens confirmen que el percentatge de ciutadans capacitats per a parlar i escriure en l\u2019idioma propi de la comunitat \u00ab\u00e9s el m\u00e9s alt de la hist\u00f2ria\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>En el fons, la <i>galleguitzaci\u00f3<\/i> tamb\u00e9 \u00e9s la <i>valencianitzaci\u00f3<\/i>. No \u00e9s la cosm\u00e8tica dels criteris o de l\u2019ortotipografia la que augmentar\u00e0 l&#8217;\u00fas de la llengua, sin\u00f3 que un \u00fas extens i divers en tots els \u00e0mbits difondria les prefer\u00e8ncies estil\u00edstiques dels mateixos parlants (i evitaria disputes i decisions est\u00e8rils pels accents o la caiguda de les preposicions).<\/p>\n<p>L\u2019article fa una petita panor\u00e0mica de la situaci\u00f3 gallega en qu\u00e8 els valencians podem mirar-mos de re\u00fcll i de cara i vore-mos reflectits en molts aspectes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abans d\u2019acabar la d\u00e8cada passada, el diari El Pa\u00eds (Sonia Vizoso, 29.12.2019) fea un rep\u00e0s a les paradoxes que mostra l\u2019estat espanyol tan \u00abplenament\u00bb democr\u00e0tic i la pr\u00e0ctica real pel que fa a les pol\u00edtiques ling\u00fc\u00edstiques que aplica: Alerta ling\u00fc\u00edstica en Galicia: los ni\u00f1os pierden el gallego Familias, profesorado e instituciones culpan del fen\u00f3meno a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,47,19,20,27],"tags":[219,506],"class_list":["post-3699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-formacio","category-planificacio","category-politica","category-portugues-documentacio","category-sociolinguistica","tag-gallec","tag-us"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3699"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3706,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3699\/revisions\/3706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}