{"id":360,"date":"2008-04-04T08:42:49","date_gmt":"2008-04-04T07:42:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=360"},"modified":"2008-04-04T08:42:49","modified_gmt":"2008-04-04T07:42:49","slug":"el-nacionalisme-linguistic-espanyol-i-leconomia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2008\/04\/04\/el-nacionalisme-linguistic-espanyol-i-leconomia\/","title":{"rendered":"El nacionalisme ling\u00fc\u00edstic espanyol i l&#8217;economia"},"content":{"rendered":"<p>Ara que ja ha passat el vertigen de les eleccions generals \u00abespanyoles\u00bb, i tal com hav\u00edem esbossat una mica en una entrada anterior (<span class=\"versaleta\"><em>dtl<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=298\" target=\"_blank\">30.01.2008<\/a><\/span>), podem aprofundir una mica m\u00e9s, a partir de l&#8217;entrada \u00abEleccions de llengua\u00bb (S\u00edlvia Senz, <a href=\"http:\/\/addendaetcorrigenda.blogia.com\/2008\/031001-eleccions-de-llengua.php\" target=\"_blank\"><em>Addenda et Corrigenda<\/em><\/a>), en el que podr\u00edem considerar com una l\u00ednia propagand\u00edstica llan\u00e7ada no tant per les institucions espanyoles com pel nacionalisme espanyol, at\u00e9s el plantejament subordinant que fan en els \u00e0mbits culturals i ling\u00fc\u00edstics, que tamb\u00e9 s\u00f3n \u00e0mbits econ\u00f2mics.<\/p>\n<p>Com a mostra del que podem trobar a partir de l&#8217;article esmentat, nom\u00e9s cal que llegim com enfoquen la suposada realitat espanyola vista des del Jap\u00f3 en \u00abEl Proyecto Marca Espa\u00f1a en la Exposici\u00f3n Universal Aichi 2005\u00bb (de l&#8217;Asociaci\u00f3n de Directivos de Comunicaci\u00f3n, Foro de Marcas Renombradas Espa\u00f1olas, Instituto Espa\u00f1ol de Comercio Exterior i Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estrat\u00e9gicos):<\/p>\n<blockquote><p>\n<strong>3. <\/strong>En lo que respecta a la <strong>lengua y la cultura<\/strong>, para la mayor parte de los japoneses la cultura espa\u00f1ola y la japonesa son distintas. Consideran que Espa\u00f1a ha tenido un papel destacado en la historia de Europa y que la contribuci\u00f3n de Espa\u00f1a a la cultura europea es muy importante. A pesar de lo anterior, los japoneses tambi\u00e9n creen que la cultura espa\u00f1ola se parece m\u00e1s a la de los pa\u00edses latinoamericanos que a la de los europeos.<\/p>\n<p>Los japoneses saben que el espa\u00f1ol es una de las lenguas m\u00e1s habladas del mundo. A\u00fan as\u00ed, la lengua que despierta m\u00e1s inter\u00e9s es el ingl\u00e9s. A gran distancia, en segundo lugar, se sit\u00faa el franc\u00e9s. Y ya en \u00faltimo lugar, encontramos el alem\u00e1n, el italiano y el espa\u00f1ol.\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Enfocament (i silencis) que no s\u00f3n anecd\u00f2tics ni casuals, tenint en compte l&#8217;informe \u00abProyecto Marca Espa\u00f1a\u00bb:<\/p>\n<blockquote><p>\nEn este sentido, tambi\u00e9n se ampl\u00eda la idea de la lengua espa\u00f1ola m\u00e1s all\u00e1 del concepto de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>El espa\u00f1ol y la cultura en espa\u00f1ol es el activo m\u00e1s importante para el prestigio de una imagen de Espa\u00f1a en el mundo, teniendo en consideraci\u00f3n que el espa\u00f1ol se diluye a escala internacional en el concepto m\u00e1s gen\u00e9rico de hisp\u00e1nico. La creaci\u00f3n de la marca Espa\u00f1a es inseparable de la relaci\u00f3n cultural que nos liga a Iberoam\u00e9rica y, por tanto, la creaci\u00f3n de una marca Espa\u00f1a debe dejar una puerta abierta a la asociaci\u00f3n de una marca hisp\u00e1nica. Por ejemplo, la imagen en Estados Unidos del espa\u00f1ol est\u00e1 m\u00e1s ligada a lo hisp\u00e1nico que a Espa\u00f1a. Como idioma, el espa\u00f1ol es el gran competidor del ingl\u00e9s.\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ara que ja ha passat el vertigen de les eleccions generals \u00abespanyoles\u00bb, i tal com hav\u00edem esbossat una mica en una entrada anterior (dtl, 30.01.2008), podem aprofundir una mica m\u00e9s, a partir de l&#8217;entrada \u00abEleccions de llengua\u00bb (S\u00edlvia Senz, Addenda et Corrigenda), en el que podr\u00edem considerar com una l\u00ednia propagand\u00edstica llan\u00e7ada no tant per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,2,7,1,19],"tags":[162,287],"class_list":["post-360","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allofobia","category-comunicacio","category-empreses","category-general","category-politica","tag-economia","tag-llengues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}