{"id":326,"date":"2008-02-29T09:16:01","date_gmt":"2008-02-29T08:16:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=326"},"modified":"2008-02-29T09:16:01","modified_gmt":"2008-02-29T08:16:01","slug":"el-termcat-oferix-leina-gesterm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2008\/02\/29\/el-termcat-oferix-leina-gesterm\/","title":{"rendered":"El Termcat oferix l&#8217;eina GesTerm"},"content":{"rendered":"<p>Marta Torres Vilatarsana ens informa a trav\u00e9s de la llista InfoZ\u00e8fir de la novetat seg\u00fcent:<\/p>\n<blockquote>\n<h2>El TERMCAT ofereix una eina lliure descarregable per a la creaci\u00f3 de diccionaris terminol\u00f2gics<\/h2>\n<p>A trav\u00e9s del seu web <a href=\"www.termcat.cat\" target=\"_blank\">(www.termcat.cat)<\/a>, el TERMCAT posa a disposici\u00f3  dels usuaris el GesTerm, una eina que facilita l&#8217;elaboraci\u00f3 de diccionaris multiling\u00fces especialitzats i que es pot descarregar lliurement.<\/p>\n<p>Es tracta d&#8217;un gestor de terminologia que facilita les principals  tasques associades al treball terminol\u00f2gic: creaci\u00f3 i manteniment de fitxes terminol\u00f2giques amb diversos camps com ara denominacions, definicions, equival\u00e8ncies, etc., cerques avan\u00e7ades de la informaci\u00f3 i generaci\u00f3 de documents amb format de diccionari que es poden imprimir i compartir.<br \/>\nL&#8217;aplicaci\u00f3 \u00e9s multiplataforma, de manera que es pot utilitzar en un  entorn Windows per\u00f2 tamb\u00e9 en altres entorns com Linux. A m\u00e9s, el TERMCAT posa  a disposici\u00f3 de la comunitat el codi font per a qui vulgui continuar desenvolupant-la.<\/p>\n<p>Actualment, la interf\u00edcie est\u00e0 disponible \u00fanicament en catal\u00e0 per\u00f2 est\u00e0 previst traduir-la ben aviat a altres lleng\u00fces.<\/p>\n<p>M\u00e9s informaci\u00f3 a <a href=\"www.termcat.cat\" target=\"_blank\">www.termcat.cat<\/a>.<br \/>\nFont: TERMCAT\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marta Torres Vilatarsana ens informa a trav\u00e9s de la llista InfoZ\u00e8fir de la novetat seg\u00fcent: El TERMCAT ofereix una eina lliure descarregable per a la creaci\u00f3 de diccionaris terminol\u00f2gics A trav\u00e9s del seu web (www.termcat.cat), el TERMCAT posa a disposici\u00f3 dels usuaris el GesTerm, una eina que facilita l&#8217;elaboraci\u00f3 de diccionaris multiling\u00fces especialitzats i que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,30],"tags":[144,225,467,468],"class_list":["post-326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-terminologia","tag-diccionaris","tag-gesterm","tag-termcat","tag-termes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}