{"id":2932,"date":"2016-02-15T08:00:50","date_gmt":"2016-02-15T07:00:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=2932"},"modified":"2016-02-14T21:14:55","modified_gmt":"2016-02-14T20:14:55","slug":"lortografia-del-frances-aplicacio-editorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2016\/02\/15\/lortografia-del-frances-aplicacio-editorial\/","title":{"rendered":"L&#8217;ortografia del franc\u00e9s: aplicaci\u00f3 editorial"},"content":{"rendered":"<p>Els embolics i debats ortogr\u00e0fics no afecten nom\u00e9s el catal\u00e0. <a href=\"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2009\/09\/07\/debat-sobre-lortografia-del-frances\/\" target=\"_blank\">En vam parlar<\/a> l&#8217;any 2009, i ara torna a l&#8217;actualitat. A Fran\u00e7a, sembla que finalment va a implantar-se del tot una reforma ortogr\u00e0fica del franc\u00e9s que va ser aprovada fa un quart de segle i que fins ara no havia tingut una aplicaci\u00f3 generalitzada.Segons Samuel Laurent (\u00abNon, l\u2019accent circonflexe ne va pas dispara\u00eetre\u00bb, <em>Le Monde<\/em>:<\/p>\n<blockquote><p>\nTout a commenc\u00e9 avec un article publi\u00e9 par le site de TF1, mercredi 3 f\u00e9vrier, qui annon\u00e7ait que \u00ab la r\u00e9forme de l\u2019orthographe vot\u00e9e en 1990 sera[it] appliqu\u00e9e \u00e0 la rentr\u00e9e prochaine \u00bb, sans pr\u00e9ciser sa source. [&#8230;]\n<p>Mais alors, quelle est la nouveaut\u00e9 de 2016 ? \u00ab Cette fois, les \u00e9diteurs de manuels scolaires ont d\u00e9cid\u00e9 de tous appliquer la r\u00e9forme \u00e0 la rentr\u00e9e \u00bb, explique-t-on au minist\u00e8re. Jusqu\u2019ici, en effet, ils respectaient ou non les r\u00e9formes orthographiques de mani\u00e8re disparate.<\/p>\n<p>La r\u00e9forme sera d\u00e9sormais appliqu\u00e9e dans les nouveaux manuels, confirme-t-on chez deux \u00e9diteurs scolaires.\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Per tant, no \u00e9s cap novetat, per\u00f2 fa uns dies es va renovar l&#8217;inter\u00e9s per la q\u00fcesti\u00f3, at\u00e9s que els editors van decidir aplicar amb un poc m\u00e9s de ganes la reforma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els embolics i debats ortogr\u00e0fics no afecten nom\u00e9s el catal\u00e0. En vam parlar l&#8217;any 2009, i ara torna a l&#8217;actualitat. A Fran\u00e7a, sembla que finalment va a implantar-se del tot una reforma ortogr\u00e0fica del franc\u00e9s que va ser aprovada fa un quart de segle i que fins ara no havia tingut una aplicaci\u00f3 generalitzada.Segons Samuel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,11,17],"tags":[345],"class_list":["post-2932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ensenyament","category-frances-documentacio","category-normativa","tag-ortografia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2932"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2933,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2932\/revisions\/2933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}