{"id":2883,"date":"2014-07-11T07:02:57","date_gmt":"2014-07-11T07:02:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=2883"},"modified":"2015-09-24T07:05:05","modified_gmt":"2015-09-24T07:05:05","slug":"rajoles-brics-i-maons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2014\/07\/11\/rajoles-brics-i-maons\/","title":{"rendered":"Rajoles, brics i maons"},"content":{"rendered":"<p>Sense fer-ne un rejol illegible, Ricard Ferrer Sari\u00f3 i Enric Barba Casanovas (Universitat d\u2019Alacant) han fet una enquesta interessant (<a href=\"http:\/\/www.iec.cat\/scaterm\/Butlletins\/042.htm\" target=\"_blank\">Butllet\u00ed<\/a> 42 de la Scaterm) i, despr\u00e9s, unes propostes sobre la distribuci\u00f3 de les rajoles, el taulells, la manisa i els brics (o \u00abbrics\u00bb):<\/p>\n<blockquote>\n<p>El quid de la q\u00fcesti\u00f3 \u00e9s com anomenem la pe\u00e7a per a construir parets, el que en castell\u00e0 diuen <em>ladrillo<\/em>. <em>Ma\u00f3<\/em> seria una de les formes principals, sens dubte, ja que t\u00e9 la precisi\u00f3 que demana el terme, no entra en conflicte amb cap altra denominaci\u00f3 i t\u00e9 un \u00fas est\u00e8s i consolidat pels diccionaris normatius. Totxo la considerar\u00edem v\u00e0lida en un llenguatge est\u00e0ndard; per\u00f2 no com a gen\u00e8ric, ja que sembla que si filem prim, \u00e9s un tipus de ma\u00f3 (mass\u00eds, o de tants cent\u00edmetres de gruix, etc.). Pel que fa a <em>rajola<\/em>, en un diccionari terminol\u00f2gic no seria desitjable que f\u00f3ra denominaci\u00f3 principal, ja que entra en conflicte amb la proposta de <em>rajola<\/em> com a paviment. Una soluci\u00f3 possible, i viva als nostres pobles (Alcoi, Sant Joan), \u00e9s utilitzar el mascul\u00ed <em>rajol<\/em> (que molts parlants alternen naturalment, no de manera sistem\u00e0tica, amb <em>rajola<\/em>) com a sin\u00f2nim complementari de la principal <em>ma\u00f3<\/em>.<\/p>\n<p>I finalment, una valoraci\u00f3. Hem pret\u00e8s fer una aportaci\u00f3 limitada, conscients que falten zones de domini ling\u00fc\u00edstic per a constatar (comarques de Castell\u00f3, aprofundir en les Illes, etc.). Ens agradaria que s\u2019obrira un debat al voltant d\u2019aquests termes, i qualsevol aportaci\u00f3 ser\u00e0 benvinguda.\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sense fer-ne un rejol illegible, Ricard Ferrer Sari\u00f3 i Enric Barba Casanovas (Universitat d\u2019Alacant) han fet una enquesta interessant (Butllet\u00ed 42 de la Scaterm) i, despr\u00e9s, unes propostes sobre la distribuci\u00f3 de les rajoles, el taulells, la manisa i els brics (o \u00abbrics\u00bb): El quid de la q\u00fcesti\u00f3 \u00e9s com anomenem la pe\u00e7a per a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1,16,22,30],"tags":[142,431,492],"class_list":["post-2883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentacio","category-general","category-lexicografia","category-recerca","category-terminologia","tag-dialectologia","tag-scaterm","tag-universitat-dalacant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2884,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions\/2884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}