{"id":2881,"date":"2014-06-11T07:00:19","date_gmt":"2014-06-11T07:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=2881"},"modified":"2015-09-24T07:02:53","modified_gmt":"2015-09-24T07:02:53","slug":"cinema-en-catala-pel-plus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2014\/06\/11\/cinema-en-catala-pel-plus\/","title":{"rendered":"Cinema en catal\u00e0 pel plus<\/i>"},"content":{"rendered":"

L’activitat quotidiana del govern valenci\u00e0 consistix a tancar la tvv<\/span> i deixar els valencians sense cinema en valenci\u00e0. Hi ha iniciatives que van en sentit contrari, com ara la que ha acordat el Departament de Cultura catal\u00e0<\/a>:<\/p>\n

\n

CANAL+ subtitular\u00e0 en catal\u00e0 les 11 s\u00e8ries i 100 peŀl\u00edcules de m\u00e9s \u00e8xit del 2014, gr\u00e0cies a un acord amb el Departament de Cultura<\/h2>\n[…]\n

Entre les estrenes destacades que s\u2019oferiran subtitulades en catal\u00e0 hi ha: The Croods, Elysium, Grown Ups 2, World War Z, The Normal Heart, Snowpiercer, The Lone Ranger, The Wolverine, Gravity, Despicable me 2, Wreck-It Ralph<\/em> o Man of Steel.<\/em><\/p>\n

Les s\u00e8ries que es podran veure amb subt\u00edtols en catal\u00e0 seran: Game of Thrones<\/em> (T4), Masters of Sex<\/em> (T2), True Blood<\/em> (T7), The Leftovers<\/em> (T1), Mad Men<\/em> (T7), Utopia<\/em> (T2), Ray Donovan<\/em> (T2), The Newsroom<\/em> (T3), Boardwalk Empire<\/em> (T5), Orange is the New Black<\/em> (T2) i Silicon Valley<\/em> (T1).<\/p>\n

Tots aquests continguts representen m\u00e9s de 250 hores de cinema subtitulat en catal\u00e0, que es podran veure d\u2019abril a desembre de 2014. Els productes subtitulats estaran disponibles per als clients de CANAL+ (sat\u00e8ŀlit) i de Yomvi (v\u00eddeo sota demanda) de Catalunya i de la resta de l\u2019Estat espanyol.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’activitat quotidiana del govern valenci\u00e0 consistix a tancar la tvv i deixar els valencians sense cinema en valenci\u00e0. Hi ha iniciatives que van en sentit contrari, com ara la que ha acordat el Departament de Cultura catal\u00e0: CANAL+ subtitular\u00e0 en catal\u00e0 les 11 s\u00e8ries i 100 peŀl\u00edcules de m\u00e9s \u00e8xit del 2014, gr\u00e0cies a un […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,1],"tags":[155,174],"class_list":["post-2881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema-comunicacio","category-general","tag-doblatge","tag-empreses"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2882,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2881\/revisions\/2882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}