{"id":2326,"date":"2011-10-19T09:35:43","date_gmt":"2011-10-19T07:35:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=2326"},"modified":"2011-10-19T09:35:43","modified_gmt":"2011-10-19T07:35:43","slug":"flaixos-sobre-la-llengua-al-pais-valencia-i-en-la-restauracio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2011\/10\/19\/flaixos-sobre-la-llengua-al-pais-valencia-i-en-la-restauracio\/","title":{"rendered":"Flaixos sobre la llengua al Pa\u00eds Valenci\u00e0 i en la restauraci\u00f3"},"content":{"rendered":"

Els Flaixos d\u2019Actualitat<\/em> (n\u00fam. 79<\/a>, 18.10.2011) ens envien, entre altres, la informaci\u00f3 seg\u00fcent:<\/p>\n

\n

Una llengua que camina<\/em><\/h2>\n

Documental que retrata la vida di\u00e0ria de cinc persones que posen rostre a l\u2019estat de salut del valenci\u00e0: una professora de periodisme de la Universitat d\u2019Alacant, el cantant d\u2019un grup valenci\u00e0 d\u2019\u00e8xit, l\u2019expresident d\u2019Escola Valenciana, un dermat\u00f2leg i una romanesa valencianoparlant. El documental, dirigit per Amanda Gasc\u00f3 Richart, \u00e9s una producci\u00f3 de Vilaweb en coproducci\u00f3 amb Televisi\u00f3 de Catalunya, amb el suport d\u2019Escola Valenciana, Edicions Bromera, Edicions 96 i l\u2019Institut Catal\u00e0 de les Ind\u00fastries Culturals.<\/p>\n

<\/embed><\/object><\/div>\n

Es va emetre a TV3 amb motiu de la Diada Nacional del Pa\u00eds Valenci\u00e0 i es pot veure tamb\u00e9 a trav\u00e9s del servei tv3<\/span>alacarta:<\/a><\/p>\n

\n

Campanya per fomentar l\u2019\u00fas del catal\u00e0 a la restauraci\u00f3<\/h2>\n

L’entitat Plataforma per la Llengua i la Fundaci\u00f3 Vincle han editat 5.000 petites guies de conversa en forma de targeta de butxaca destinades al personal de restaurants, bars i granges. Inclouen un vocabulari molt b\u00e0sic en catal\u00e0 tradu\u00eft a cinc lleng\u00fces: \u00e0rab, urd\u00fa, xin\u00e8s, castell\u00e0 i angl\u00e8s i es poden descarregar des del web de l\u2019organitzaci\u00f3 en format pdf<\/em><\/span>. L’objectiu \u00e9s donar eines als treballadors del sector amb coneixements insuficients de catal\u00e0 perqu\u00e8 puguin atendre el p\u00fablic en aquesta llengua. Aquesta iniciativa, que t\u00e9 com a objectiu conscienciar empresaris i treballadors del sector de la restauraci\u00f3 sobre la necessitat d\u2019utilitzar el catal\u00e0 en l\u2019atenci\u00f3 al p\u00fablic, rep el suport de la Direcci\u00f3 General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n

M\u00e9s informaci\u00f3: http:\/\/www.plataforma-llengua.cat\/noticies\/interior\/1430<\/em><\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

Els vocabularis que oferix la Plataforma per la Llengua i la Fundaci\u00f3 Vincle:<\/p>\n

\n
    \n
  1. Vocabulari catal\u00e0-\u00e0rab<\/em> [pdf]<\/span><\/a><\/li>\n
  2. Vocabulari catal\u00e0-urd\u00fa<\/em> [pdf]<\/span><\/a><\/li>\n
  3. Vocabulari catal\u00e0-castell\u00e0 [pdf]<\/span><\/a><\/li>\n
  4. Vocabulari catal\u00e0-xin\u00e8s<\/em> [pdf]<\/span><\/a><\/li>\n
  5. Vocabulari catal\u00e0-angl\u00e8s<\/em> [pdf]<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Els Flaixos d\u2019Actualitat (n\u00fam. 79, 18.10.2011) ens envien, entre altres, la informaci\u00f3 seg\u00fcent: Una llengua que camina Documental que retrata la vida di\u00e0ria de cinc persones que posen rostre a l\u2019estat de salut del valenci\u00e0: una professora de periodisme de la Universitat d\u2019Alacant, el cantant d\u2019un grup valenci\u00e0 d\u2019\u00e8xit, l\u2019expresident d\u2019Escola Valenciana, un dermat\u00f2leg i […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7,10,1,15,27],"tags":[117,206,347,413],"class_list":["post-2326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dret","category-empreses","category-formacio","category-general","category-laboral","category-sociolinguistica","tag-consumidors","tag-flaixos-dactualitat","tag-pais-valencia","tag-restauracio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}