{"id":2068,"date":"2011-03-30T12:54:08","date_gmt":"2011-03-30T11:54:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=2068"},"modified":"2011-03-30T12:54:08","modified_gmt":"2011-03-30T11:54:08","slug":"el-congres-convit-lliura-els-seus-premis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2011\/03\/30\/el-congres-convit-lliura-els-seus-premis\/","title":{"rendered":"El Congr\u00e9s Convit lliura els seus premis"},"content":{"rendered":"<p>Marta Torres Vilatarsana ens envia a trav\u00e9s d&#8217;Infoz\u00e8fir de la informaci\u00f3 seg\u00fcent:<\/p>\n<blockquote>\n<h2>Daniel Olivares i Joan Beltran guanyen els premis Convit<\/h2>\n<h3>Olivares, un jove inform\u00e0tic d\u2019Elx, s\u2019ha endut el premi a una iniciativa de promoci\u00f3 per la campanya que ha aconseguit la traducci\u00f3 del You Tube al catal\u00e0, i el tortos\u00ed Beltran ha obtingut el Premi a la traject\u00f2ria  per tota una vida dedicada a l\u2019ensenyament de la llengua<\/h3>\n<p>Divendres dia 25, el 2n Congr\u00e9s Convit es va iniciar amb la taula titulada \u00abLlengua, immigraci\u00f3 i empresa als territoris de parla catalana\u00bb, que va moderar Xavier Graset i que va tenir com a convidats representants dels governs de la Catalunya Nord, Andorra, les Illes Balear i el Pa\u00eds Valenci\u00e0.<\/p>\n<p>Un dels plats forts de la segona jornada del Convit va ser la presentaci\u00f3 de p\u00f2sters, en concret 20 experi\u00e8ncies exitoses de les Illes, Andorra o de Catalunya, i de serveis ling\u00fc\u00edstics tan diversos com els universitaris, els dels sindicats, de confederacions, entitats, ajuntaments, dels governs, etc., el resum de les quals tamb\u00e9 \u00e9s consultable per Internet, des d\u2019on ben aviat es tindr\u00e0 acc\u00e9s als pdf.<\/p>\n<p>Tot seguit Jordi de Bofarull va encarregar-se de fer p\u00fablic el resum i conclusions del 2n Congr\u00e9s de Serveis Ling\u00fc\u00edstics de Territoris de Parla Catalana,<\/p>\n<p>L\u2019engrescadora lletra final a c\u00e0rrec del reusenc Josep Murgades \u00abPer paraules que s\u00f3n accions, les vostres. A&#320;locuci\u00f3 als co&#320;legues dels serveis territorials de llengua\u00bb va donar pas a la cloenda de les sessions a c\u00e0rrec d\u2019Empar Pont, regidora de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica de l\u2019Ajuntament de Reus.<\/p>\n<p><b>Premis per a Elx i Tortosa<\/b><\/p>\n<p>Durant el dinar de cloenda es van desvelar els guanyadors dels premis Convit, que van lliurar Llu\u00eds Miquel P\u00e9rez, alcalde de Reus; Jordi Agr\u00e0s, director territorial de Cultura de la Generalitat de Catalunya, i Empar Pont.<\/p>\n<p>Daniel Olivares, un jove inform\u00e0tic d\u2019Elx, es va endur el Premi Convit a una iniciativa de promoci\u00f3 de la llengua per la campanya que, a trav\u00e9s de la xarxa <a href=\"flog.cat\" target=\"_blank\"><em>flog.cat<\/em><\/a>, va aconseguir la traducci\u00f3 del You Tube al catal\u00e0.<\/p>\n<p>D\u2019altra banda, Joan Beltran, de Tortosa, va obtenir el Premi a la traject\u00f2ria de promoci\u00f3 de la llengua per tota una vida dedicada a l\u2019ensenyament de la llengua, a la publicaci\u00f3 de manuals i a l\u2019estudi i difusi\u00f3 de l\u2019est\u00e0ndard occidental.<\/p>\n<p>La sobretaula va ser amenitzada per les jotes improvisades de Joseret de Tortosa.<\/p>\n<p>Tot seguit, els assistents que ho van desitjar van seguir una visita guiada al Gaud\u00ed Centre i a l\u2019exposici\u00f3 \u201cAra toca festa\u201d.<\/p>\n<p>El Convit l\u2019han organitzat la Regidoria de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica de l\u2019Ajuntament de Reus, la Direcci\u00f3 General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica, el Consorci per a la Normalitzaci\u00f3 Ling\u00fc\u00edstica, la Diputaci\u00f3 de Tarragona, la Universitat Rovira i Virgili i la Cambra de Comer\u00e7 amb la co&#320;laboraci\u00f3 de la Xarxa Vives d\u2019Universitats, el Govern d\u2019Andorra, l\u2019Ajuntament de Perpiny\u00e0 i la Direcci\u00f3 General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del Govern de les Illes Balears.<\/p>\n<p>Font: Direcci\u00f3 General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marta Torres Vilatarsana ens envia a trav\u00e9s d&#8217;Infoz\u00e8fir de la informaci\u00f3 seg\u00fcent: Daniel Olivares i Joan Beltran guanyen els premis Convit Olivares, un jove inform\u00e0tic d\u2019Elx, s\u2019ha endut el premi a una iniciativa de promoci\u00f3 per la campanya que ha aconseguit la traducci\u00f3 del You Tube al catal\u00e0, i el tortos\u00ed Beltran ha obtingut el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10,1,22,27],"tags":[113,313],"class_list":["post-2068","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacio","category-formacio","category-general","category-recerca","category-sociolinguistica","tag-congressos","tag-mitjans-de-comunicacio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2068\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}