{"id":191,"date":"2007-10-03T09:23:04","date_gmt":"2007-10-03T08:23:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=191"},"modified":"2007-10-03T09:23:04","modified_gmt":"2007-10-03T08:23:04","slug":"modificacio-del-regim-linguistic-del-notariat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2007\/10\/03\/modificacio-del-regim-linguistic-del-notariat\/","title":{"rendered":"Modificaci\u00f3 del r\u00e8gim ling\u00fc\u00edstic del notariat"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.geocities.com\/golls.geo\/einesdellengua.png\" align=\"right\">El Reial Decret 45\/2007 ha modificat el Reglament de l&#8217;organitzaci\u00f3 i r\u00e8gim del notariat, reglament que datava de 1944. Podeu trobar les modificacions que afecten el r\u00e8gim ling\u00fc\u00edstic del notaria recollides en la secci\u00f3 de legislaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica (<a href=\"http:\/\/www.geocities.com\/asensi.geo\/Legis\/Arxius\/estatal\/rd45-2007-notariat.htm\" target=\"_blank\">RD 45\/2007<\/a>) d&#8217;<a href=\"http:\/\/www.einesdellengua.org\" target=\"_blank\">Eines de Llengua<\/a>.<\/p>\n<p>Tal com diu la nota de la revista <em>Llengua i \u00das<\/em> (n\u00fam. 38):<\/p>\n<blockquote><p>D&#8217;acord amb  aquesta regulaci\u00f3, les escriptures i la resta de documents autoritzats pels notaris s&#8217;han de redactar en l&#8217;idioma oficial del lloc de l&#8217;atorgament que les parts acordin i, en cas de discrep\u00e0ncia entre els atorgants pel que fa a l&#8217;\u00fas d&#8217;una \u00fanica llengua oficial, l&#8217;instrument p\u00fablic s&#8217;ha de redactar en les lleng\u00fces oficials del territori.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Reial Decret 45\/2007 ha modificat el Reglament de l&#8217;organitzaci\u00f3 i r\u00e8gim del notariat, reglament que datava de 1944. Podeu trobar les modificacions que afecten el r\u00e8gim ling\u00fc\u00edstic del notaria recollides en la secci\u00f3 de legislaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica (RD 45\/2007) d&#8217;Eines de Llengua. Tal com diu la nota de la revista Llengua i \u00das (n\u00fam. 38): [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,1,47],"tags":[],"class_list":["post-191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dret","category-eines-de-llengua","category-general","category-planificacio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}