{"id":1400,"date":"2009-12-18T13:58:18","date_gmt":"2009-12-18T12:58:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=1400"},"modified":"2009-12-18T13:58:18","modified_gmt":"2009-12-18T12:58:18","slug":"la-llei-de-llengues-de-larago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2009\/12\/18\/la-llei-de-llengues-de-larago\/","title":{"rendered":"La llei de lleng\u00fces de l&#8217;Arag\u00f3"},"content":{"rendered":"<p>Xavier Rull ens fa arribar a trav\u00e9s d&#8217;Infoz\u00e8fir la informaci\u00f3 seg\u00fcent:<\/p>\n<blockquote>\n<h2>S&#8217;aprova la llei de lleng\u00fces de l&#8217;Arag\u00f3, on es reconeix el catal\u00e0<\/h2>\n<p>El catal\u00e0 ja est\u00e0 reconegut a l&#8217;Arag\u00f3, per\u00f2 com a \u00abllengua pr\u00f2pia, original i hist\u00f2rica\u00bb i en cap cas cooficial amb el castell\u00e0. Aix\u00f2 \u00e9s el que diu la llei de lleng\u00fces aprovada ahir (17.12.2009) a les Corts d&#8217;Arag\u00f3 per un sol vot de difer\u00e8ncia i gr\u00e0cies a l&#8217;acord entre el PSOE i la Chunta Aragonesista (CHA), mentre que PP i PAR (soci de govern amb els socialistes) hi van votar en contra, qualificant la llei \u00abd&#8217;error espectacular\u00bb o de \u00abdesencert total\u00bb. L&#8217;\u00fanic diputat d&#8217;IU tamb\u00e9 hi va votar desfavorablement, per\u00f2 en aquest cas perqu\u00e8 no s&#8217;accepta la cooficialitat.<\/p>\n<p>Una \u00e0mplia representaci\u00f3 d&#8217;alcaldes de la Franja de Ponent van aplaudir la votaci\u00f3 final d&#8217;una llei que arriba 27 anys despr\u00e9s del primer Estatut d&#8217;Arag\u00f3, que ja la preveia, i 25 despr\u00e9s de la Declaraci\u00f3 de Mequinensa, on un ampli grup d&#8217;alcaldes de la Franja, entre ells l&#8217;actual president Marcelino Iglesias, demanaven la cooficialitat del catal\u00e0 a l&#8217;Arag\u00f3.<\/p>\n<p>La llei reconeix el catal\u00e0, i tamb\u00e9 l&#8217;aragon\u00e8s, en fomentar\u00e0 l&#8217;aprenentatge voluntari en escoles i instituts, on ja l&#8217;estudien m\u00e9s de 4.000 alumnes; i permetr\u00e0 que els ve\u00efns de la Franja puguin dirigir-se a l&#8217;administraci\u00f3 en la seva llengua materna.<\/p>\n<p>No obstant, a m\u00e9s de negar-ne la cooficialitat, tamb\u00e9 crea el Consell Superior de Lleng\u00fces per supervisar la pol\u00edtica ling\u00fc\u00edstica de l&#8217;Arag\u00f3 i una Acad\u00e8mia Aragonesa del Catal\u00e0 per als aspectes normatius.<\/p>\n<p>La tramitaci\u00f3 ha incl\u00f2s una esmena del PAR que permet als ajuntaments denominar el catal\u00e0 amb el nom espec\u00edfic que rep localment, com ara fragat\u00ed o ribagor\u00e7\u00e0. Tot plegat, per la \u00abcroada\u00bb que PP i PAR han fet per evitar el terme catal\u00e0. En els darrers dies, el PP ha organitzat una campanya \u00abcontra la imposici\u00f3 del catal\u00e0\u00bb i ha recollit 43.000 signatures, la majoria a Saragossa.<\/p>\n<p>Font: <em>Avui<\/em> <a href=\"http:\/\/paper.avui.cat\/article\/politica\/180318\/larago\/reconeix.html\" target=\"_blank\">(18.12.2009)<\/a><\/p>\n<p><em>Addici\u00f3 extreta de<\/em> <a href=\"http:\/\/www.directe.cat\/article\/arago-aprova-la-llei-de-llengues-que-protegira-el-catala-sense-reconeixer-li-la-cooficiali\n\" target=\"_blank\">Directe.cat<\/a><br \/>\nAmb l&#8217;aprovaci\u00f3 de la Llei de lleng\u00fces, s&#8217;obliga els poders p\u00fablics d&#8217;Arag\u00f3 a arbitrar els mitjans necessaris per &#8216;informar, dignificar i difondre&#8217; les lleng\u00fces i modalitats ling\u00fc\u00edstiques de la comunitat amb la finalitat de promoure &#8216;el correcte coneixement de la realitat ling\u00fc\u00edstica aragonesa&#8217;.<\/p>\n<p>La Llei de lleng\u00fces tamb\u00e9 preveu la creaci\u00f3 del Consell Superior de les Lleng\u00fces d&#8217;Arag\u00f3, com a \u00f2rgan col\u00b7legiat consultiu adscrit al Departament de Govern d&#8217;Arag\u00f3 en pol\u00edtica ling\u00fc\u00edstica amb la finalitat de garantir l&#8217;objectivitat i transpar\u00e8ncia de l&#8217;aplicaci\u00f3 d&#8217;aquesta Llei que d\u00f3na compliment a l&#8217;estatut d&#8217;autonomia d&#8217;Arag\u00f3 en l&#8217;\u00e0mbit linguistic. El Consell estar\u00e0 format per quinze membres que seran designats entre fil\u00f2legs, juristes, soci\u00f2legs, destacades personalitats de les lletres, l&#8217;ensenyan\u00e7a o investigaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica o dels \u00e0mbits social i cultural d&#8217;Arag\u00f3.<\/p>\n<p>La Llei entrar\u00e0 en vigor un mes despr\u00e9s de la seva publicaci\u00f3 al <em>Butllet\u00ed Oficial d&#8217;Arag\u00f3<\/em>.<\/p>\n<p><em>Addici\u00f3 extreta del<\/em> <a href=\"http:\/\/www.3cat24.cat\/noticia\/440547\/societat\/LArago-dona-reconeixement-al-catala-pero-sense-fer-lo-oficial\" target=\"_blank\">3cat24.cat<\/a><\/p>\n<p>Pel que fa a l&#8217;assignatura de catal\u00e0 que s&#8217;imparteix a la Franja, continuar\u00e0 sent optativa.<\/p>\n<p>El debat ha generat molt expectaci\u00f3. Fins a les Corts d&#8217;Arag\u00f3 hi han anat membres de la plataforma No Parlem Catal\u00e0, que han desplegat una pancarta, per\u00f2 tamb\u00e9 alcaldes i pol\u00edtics de la Franja que no s&#8217;han volgut perdre el moment. I \u00e9s que aquesta llei \u00e9s la culminaci\u00f3 d&#8217;un proc\u00e9s que va comen\u00e7ar fa 25 anys, quan es va iniciar l&#8217;ensenyament del catal\u00e0 a les escoles de la Franja.<\/p>\n<p><em>Addici\u00f3 extreta d&#8217;<\/em><a href=\"http:\/\/www.elperiodico.cat\/default.asp?idpublicacio_PK=46&#038;idioma=CAT&#038;idnoticia_PK=671497&#038;idseccio_PK=1008\" target=\"_blank\">El Peri\u00f3dico de Catalunya<\/a><\/p>\n<p>Com ja van fer a Andalusia quan es debatia l\u2019Estatut de Catalunya, els populars han recorregut a l\u2019hostilitat contra el catal\u00e0 a trav\u00e9s de la r\u00e0dio. En una falca, una dona pregunta: \u00ab\u00bfPodr\u00eda decir-me d\u00f3nde est\u00e1 la plaza del Pilar?\u00bb. \u00abGiri a la dreta i tot recte\u00bb, li contesten en catal\u00e0. Alterada, la dona crida: \u00ab\u00a1\u00bfC\u00f3mo dice usted?!\u00bb. Llavors apareix una veu en <em>off<\/em> que afirma: \u00abSeguro que a ti tampoco te parece normal. No a la imposici\u00f3n del catal\u00e1n, no a la ley del PSOE\u00bb.\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xavier Rull ens fa arribar a trav\u00e9s d&#8217;Infoz\u00e8fir la informaci\u00f3 seg\u00fcent: S&#8217;aprova la llei de lleng\u00fces de l&#8217;Arag\u00f3, on es reconeix el catal\u00e0 El catal\u00e0 ja est\u00e0 reconegut a l&#8217;Arag\u00f3, per\u00f2 com a \u00abllengua pr\u00f2pia, original i hist\u00f2rica\u00bb i en cap cas cooficial amb el castell\u00e0. Aix\u00f2 \u00e9s el que diu la llei de lleng\u00fces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,19],"tags":[62,274],"class_list":["post-1400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dret","category-general","category-politica","tag-arago","tag-legislacio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}