{"id":1245,"date":"2009-09-11T09:04:34","date_gmt":"2009-09-11T08:04:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?p=1245"},"modified":"2009-09-11T09:04:34","modified_gmt":"2009-09-11T08:04:34","slug":"les-varietats-del-castella-peninsular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/2009\/09\/11\/les-varietats-del-castella-peninsular\/","title":{"rendered":"Les varietats del castell\u00e0 peninsular"},"content":{"rendered":"<p>En Espanya, en la zona ocupada y preocupada pel castell\u00e0 de cada d\u00eda, tamb\u00e9 hi ha ling\u00fcistes que saben apreciar que el castell\u00e0 \u00e9s una llengua com qualsevol altra i no una excusa contra ning\u00fa. Per exemple, la ling\u00fcista In\u00e9s Fern\u00e1ndez Ord\u00f3\u00f1ez est\u00e1 documentant la varietat de l&#8217;espanyol peninsular. En parla Amelia Castilla en \u00abEn busca de pronombres\u00bb (<em>El Pa\u00eds<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/semana\/busca\/pronombres\/elpepuculbab\/20090905elpbabese_9\/Tes\" target=\"_blank\">11.09.2009<\/a>)<\/p>\n<blockquote><p>\nEn alguns llogarets encara diuen <em>agora<\/em> per <em>ahora<\/em>; o <em>procuro de venir, se les dije<\/em> o <em>and\u00e9<\/em>. L&#8217;espanyol vulgar el mantenen viu les persones majors. Molts d&#8217;eixos trets dialectals, propis de les diferents zones rurals d&#8217;Espanya, poden desapar\u00e9ixer amb el pas del temps i, en especial, per l&#8217;efecte contaminant de la parla que exercixen la televisi\u00f3 o la r\u00e0dio. \u00abEls mitjans proposen la universalitat de la llengua\u00bb, assegura In\u00e9s Fern\u00e1ndez Ord\u00f3\u00f1ez, catedr\u00e0tica de llengua espanyola en el Departament de Filologia Espanyola de la Universitat Aut\u00f2noma de Madrid i directora del Corpus Oral y Sonoro del Espa\u00f1ol Rural <a href=\"http:\/\/www.ffil.uam.es\/coser\/contenido.php?es\" target=\"_blank\">(COSER)<\/a>, un projecte en el qual du embarcada des de 1990 i la finalitat del qual \u00e9s documentar l&#8217;\u00fas del l\u00e8xic per al seu estudi per\u00f2, en cap cas, per a reflectir-lo en la gram\u00e0tica. Fern\u00e1ndez Ord\u00f3\u00f1ez disposa de m\u00e9s de 900 hores d&#8217;enregistrament realitzades en 700 enclavaments de diferents zones, fins ara en el centre i nord peninsular. [&#8230;]\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Si m\u00e9s no, sobta llegir que, segons la periodista, el treball de Fern\u00e1ndez Ord\u00f3\u00f1ez t\u00e9 la \u00abfinalitat \u00e9s documentar l&#8217;\u00fas del l\u00e8xic per al seu estudi per\u00f2, en cap cas, per a reflectir-lo en la gram\u00e0tica\u00bb. \u00bfDe quina gram\u00e0tica parlen, doncs? \u00bfQu\u00e8 reflectix la gram\u00e0tica? Preguntes amb resposta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Espanya, en la zona ocupada y preocupada pel castell\u00e0 de cada d\u00eda, tamb\u00e9 hi ha ling\u00fcistes que saben apreciar que el castell\u00e0 \u00e9s una llengua com qualsevol altra i no una excusa contra ning\u00fa. Per exemple, la ling\u00fcista In\u00e9s Fern\u00e1ndez Ord\u00f3\u00f1ez est\u00e1 documentant la varietat de l&#8217;espanyol peninsular. En parla Amelia Castilla en \u00abEn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,10,1,17,27],"tags":[142],"class_list":["post-1245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-castella","category-formacio","category-general","category-normativa","category-sociolinguistica","tag-dialectologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}