{"id":3614,"date":"2019-08-19T12:05:51","date_gmt":"2019-08-19T11:05:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/?page_id=3614"},"modified":"2021-08-12T08:26:59","modified_gmt":"2021-08-12T07:26:59","slug":"legis-pactes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/legislacio-linguistica\/legis-pactes\/","title":{"rendered":"Legislaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica (PV): regulacions, pactes i acords estatals i internacionals"},"content":{"rendered":"

Recull de normes rellevants pel que fa als drets ling\u00fc\u00edstics. Podeu trobar m\u00e9s dades en el recull de legislaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica<\/a> de Gabriel Bibiloni.<\/p>\n

<\/a>1. <\/b>Normes estatals<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n
Reforma del Reglament del Senat espanyol. [Arxiu<\/a>] [pdf<\/span><\/a>]<\/td>\n2010.07.21<\/td>\n<\/tr>\n
Reforma del Reglament del Senat espanyol. [Arxiu<\/a>] [pdf<\/span><\/a>]<\/td>\n2005.07.04<\/td>\n<\/tr>\n
Reglament del Senat espanyol. [En catal\u00e0<\/a>] [PDF<\/a>]<\/td>\n1994.05.03<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/a>2. <\/b>Pactes i acords internacionals<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Acord administratiu entre la Comissi\u00f3 Europea i el Regne d’Espanya, de 21 de desembre del 2005, per a permetre l’\u00fas oficial en la Comissi\u00f3, a m\u00e9s de l’espanyol\/castell\u00e0*, de les altres lleng\u00fces l’estatut de les quals \u00e9s reconegut per la Constituci\u00f3 espanyola [PDF en espanyol<\/a>: DOUE 25.03.2006; ref. 2006\/C 73\/06] [PDF en franc\u00e9s<\/a>: JOUE 17.02.2006; ref. 2006\/C 40\/02]\n

* Eixe \u00e9s el nom de la llengua en la versi\u00f3 francesa; en la versi\u00f3 espanyola \u00e9s \u00abespa\u00f1ol o castellano\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n

2005.12.21<\/td>\n<\/tr>\n
Carta europea de les lleng\u00fces regionals o minorit\u00e0ries. [En catal\u00e0<\/a>] [Consell d’Europa<\/a>] [Instrument de ratificaci\u00f3 espanyola (BOE 15.09.2001) veg. NJ<\/a>]<\/td>\n1992.01.05<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/a>3. Tractats i normes europeus<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n
Llei org\u00e0nica 3\/2001, de 6 de novembre, per la qual s’autoritza la ratificaci\u00f3 per Espanya del Tractat de Ni\u00e7a pel qual es modifiquen el Tractat de la Uni\u00f3 Europea, els Tractats Constitutius de les Comunitats Europees i determinats actes connexos, firmat a Ni\u00e7a el dia 26 de febrer del 2001. [Web jur\u00eddic<\/a>]<\/td>\n2001.11.06<\/td>\n<\/tr>\n
Tractat constitutiu de la Uni\u00f3 Europea [Arxiu<\/a>]<\/td>\nVersi\u00f3 consolidada (1997-2001)<\/td>\n<\/tr>\n
Instrument de ratificaci\u00f3 de la Carta Europea de les Lleng\u00fces Regionals o Minorit\u00e0ries, feta a Estrasburg el 5 de novembre de 1992. [Web jur\u00eddic<\/a>]<\/td>\n2001.09.15<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/a>4. Parlament Europeu<\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
4.1 Resolucions normatives<\/b><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u00abArranjament administratiu\u00bb (!!)
\n13.06.2005<\/a> \/ 27.04.2006Reglament intern del Parlament Europeu (art. 45, 128 i 163) [Arxiu<\/a>]<\/td>\n		2005.06.13 – …<\/td>\n<\/tr>\n
Resoluci\u00f3 162\/94 sobre el dret a l’\u00fas de la pr\u00f2pia llengua, de 25 de juliol de 1994 [Arxiu<\/a>]<\/td>\n1994.07.25<\/td>\n<\/tr>\n
Resoluci\u00f3 1235\/90 del Parlament Europeu sobre la situaci\u00f3 de les lleng\u00fces a la Comunitat i de la llengua catalana, d’11 de desembre de 1990 [Arxiu<\/a>]<\/td>\n1990.12.11<\/td>\n<\/tr>\n
Reglament n\u00famero 1, del Consell, pel qual es fixa el r\u00e8gim ling\u00fc\u00edstic de la Comunitat Econ\u00f2mica Europea [Arxiu<\/a>]<\/td>\n1958.04.15<\/td>\n<\/tr>\n
4.2 Resolucions no normatives<\/b><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Resoluci\u00f3 del Parlament Europeu sobre les lleng\u00fces europees regionals i menys difoses [Arxiu<\/a>]<\/td>\n2001.12.13<\/td>\n<\/tr>\n
European Parliament Resolution on linguistic and cultural minorities in the European Community (Resolution prepared by Mark Killilea and adopted by the European Parliament on February 1994.) [Arxiu<\/a>]<\/td>\n1994.02.09<\/td>\n<\/tr>\n
Resoluci\u00f3 del Parlament Europeu de 30 d’octubre de 1987 sobre les lleng\u00fces i cultures de les minories regionals i \u00e8tniques de la Comunitat Europea (\u00abInforme Kuijpers\u00bb) [Arxiu<\/a>]<\/td>\n1987.10.30<\/td>\n<\/tr>\n
European Parliament Resolution on a Community charter of regional languages and cultures and on a charter of rights of ethnic minorities (Resolution prepared by Gaetano Arf\u00e9, and adopted by the European Parliament on 16 October 1981.) [Arxiu<\/a>]<\/td>\n1981.10.16<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/a>5. Nacions Unides (ONU)<\/b><\/p>\n\n\n\n
Pacte internacional de drets civils i pol\u00edtics<\/a> (Resoluci\u00f3 2.200 [XXI] A) adoptat per l’Assemblea General de les Nacions Unides de 19 de desembre de 1966<\/td>\n1966<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recull de normes rellevants pel que fa als drets ling\u00fc\u00edstics. Podeu trobar m\u00e9s dades en el recull de legislaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica de Gabriel Bibiloni. 1. Normes estatals Reforma del Reglament del Senat espanyol. [Arxiu] [pdf] 2010.07.21 Reforma del Reglament del Senat espanyol. [Arxiu] [pdf] 2005.07.04 Reglament del Senat espanyol. [En catal\u00e0] [PDF] 1994.05.03 2. Pactes i […]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"parent":3097,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3614","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3614"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4164,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3614\/revisions\/4164"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdlpv.org\/dtl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}