Recull auxiliar de termes científics i noms comuns catalans i castellans de flora i fauna.

Abreviatures:

• [es, fr, it, pt]: al tall que anem actualitzant les dades, introduirem entre claudàtors els codis de llengua (espanyol, francés, italià, portugués).
• (ac.): Alcoià-Comtat
• ib: tret del Gabinet de Terminologia de la Universitat de les Illes Balears (http://www.uib.es/secc6/slg/gt/noms_peixos.html), desembre 2000; o de l'Herbari Virtual de la UIB (http://www.uib.es/depart/dba/botanica/herbari/); o de la Guia d'ocells dels Països Catalans i d'Europa, ed. Omega; o de publicacions de Lynx Edicions.

• jp1: Joan Pellicer i Bataller, Flora pintoresca del País Valencià, València, ed. Tàndem, 1999.

  jp2: Joan Pellicer i Bataller, Costumari botànic, Picanya, ed. Bullent, 2000.

• [(molts dels termes entre claudàtors)]: provenen de Flora endémica rara o amenazada de la Comunidad Valenciana, València, Generalitat Valenciana, 1998; o molt sovint indiquen que no són denominacions prou contrastades o del tot reconegudes.

  ---

  sp. omn.: species omnes ('totes les espècies')

  sp. pl.: species plures ('diverses espècies')

  ≡: identitat completa amb el binomi vàlid

  El grup final (peixos, aus, arbres, tubercles, etc.) és únicament orientatiu.