fitxes - cdlpv

Bibliografia
^{a/e: golls@geocities.com}

Estats, territoris i gentilicis

• Llista basada en la fitxa corresponent del web de la Generalitat de Catalunya (Assessorament lingüístic):

  [Recordeu les dos possibilitats d'accentuació en català: occidental -és; oriental: -ès]

  
  
  1. Afganistan / afganés -nesa
  2. Albània / albanés -nesa
  3. Alemanya / alemany -nya
  4. Algèria / algerià -iana
  5. Andorra / andorrà -rana
  6. Angola / angolés -lesa
  7. Anguilla (Regne Unit) / anguillà -llana
  8. Antàrtida / de l'Antàrtida
  9. Antigua i Barbuda / d'Antigua i Barbuda
  10. Antilles Neerlandeses (Països Baixos) / antillà -llana
  11. Aràbia Saudita / saudita
  12. Argentina / argentí -tina
  13. Armènia / armeni armènia
  14. Aruba (Països Baixos) / d'Aruba
  15. Austràlia / australià -iana
  16. Àustria / austríac -ca
  17. Azerbaidjan / azerbaidjanés -nesa
  18. Bahames / bahamià -iana
  19. Bahrain / de Bahrain
  20. Bangla Desh / bengalí
  21. Barbados / barbadià -iana
  22. Bèlgica / belga
  23. Belize / belizià -iana
  24. Benín / beninés -nesa
  25. Bermudes (Regne Unit) / de les Bermudes
  26. Bhutan / bhutanés -nesa
  27. Bielorússia / bielorús -russa
  28. Bolívia / bolivià -iana
  29. Bòsnia i Hercegovina / bosnià -iana
  30. Botswana / botswanés -nesa
  31. Bouvet, illa (Noruega) / de l'illa Bouvet
  32. Brasil / brasiler -ra
  33. Brunei / bruneiés -iesa
  34. Bulgària / búlgar -ra
  35. Burkina Faso / burkinés -nesa
  36. Burundi / burundés -desa
  37. Caiman, illes (Regne Unit) / de les illes Caiman
  38. Cambodja / cambodjà -djana
  39. Camerun / camerunés -nesa
  40. Canadà / canadenc -ca
  41. Cap Verd / capverdià -iana
  42. Centreafricana, República / centreafricà -cana
  43. Christmas, illa (Austràlia) / de l'illa Christmas
  44. Cocos, illes (Austràlia) / de les illes Cocos
  45. Colòmbia / colombià -iana
  46. Comores / comorià -iana
  47. Congo / congolés -lesa
  48. Congo, República Democràtica del / congolés -lesa
  49. Cook, illes (Nova Zelanda) / de les illes Cook
  50. Corea, República de / sud-coreà sud-coreana
  51. Corea, República Democràtica Popular de / nord-coreà nord-coreana
  52. Costa d'Ivori / ivorià -iana
  53. Costa Rica / costa-riqueny costa-riquenya
  54. Croàcia / croat -ta
  55. Cuba / cubà cubana
  56. Dinamarca / danés danesa
  57. Djibouti / djiboutià -iana
  58. Dominica / dominiqués -quesa
  59. Dominicana, República / dominicà -cana
  60. Egipte / egipci egípcia
  61. Emirats Àrabs, Unió dels / de la Unió dels Emirats Àrabs
  62. Equador / equatorià -iana
  63. Eritrea / eritreu -ea
  64. Eslovàquia / eslovac -ca
  65. Eslovènia / eslové -vena
  66. Espanya / espanyol -la
  67. Estats Units d'Amèrica / nord-americà nord-americana
  68. Estònia / estonià -iana
  69. Etiòpia / etiòpic -ca
  70. Fèroe, illes (Dinamarca) / feroés feroesa
  71. Fiji / fijià fijiana
  72. Filipines / filipí -pina
  73. Finlàndia / finlandés -desa
  74. França / francés -cesa
  75. Gabon / gabonés -nesa
  76. Gàmbia / gambià -iana
  77. Gaza i Cisjordània / de Gaza i Cisjordània
  78. Geòrgia / georgià -iana
  79. Ghana / ghanés ghanesa
  80. Gibraltar (Regne Unit) / gibraltareny -nya
  81. Grècia / grec grega
  82. Grenada / grenadí -dina
  83. Grenlàndia (Dinamarca) / grenlandés -desa
  84. Guadeloupe (França) / de Guadeloupe
  85. Guaiana Francesa / guaianés -nesa
  86. Guam (EUA) / de Guam
  87. Guatemala / guatemalenc -ca
  88. Guinea / guineà guineana
  89. Guinea Bissau / guineà guineana
  90. Guinea Equatorial / equatoguineà -eana
  91. Guyana / guyanés -nesa
  92. Haití / haitià -iana
  93. Heard i McDonald, illes (Austràlia) / de les illes Heard i McDonald
  94. Hondures / hondureny -nya
  95. Hong Kong / hongkongués -guesa
  96. Hongria / hongarés -resa
  97. Iemen / iemenita
  98. Índia / indi índia
  99. Indonèsia / indonesi -nèsia
  100. Iran / iranià -iana
  101. Iraq / iraquià -iana
  102. Irlanda / irlandés -desa
  103. Islàndia / islandés -desa
  104. Israel / israelià -iana
  105. Itàlia / italià -iana
  106. Iugoslàvia / iugoslau -ava
  107. Jamaica / jamaicà -cana
  108. Japó / japonés -nesa
  109. Jordània / jordà jordana
  110. Kazakhstan / kazakh
  111. Kenya / kenyà kenyana
  112. Kirguizistan / kirguís
  113. Kiribati / kiribatià -iana
  114. Kuwait / kuwaitià -iana
  115. Laos / laosià -iana
  116. Lesotho / basuto
  117. Letònia / letó letona
  118. Líban / libanés -nesa
  119. Libèria / liberià -iana
  120. Líbia / libi líbia
  121. Liechtenstein / liechtensteinés -nesa
  122. Lituània / lituà lituana
  123. Luxemburg / luxemburgués -guesa
  124. Macau / de Macau
  125. Macedònia / macedoni -dònia
  126. Madagascar / malgaix -ixa
  127. Malàisia / malaisi malàisia
  128. Malawi / malawià -iana
  129. Maldives / maldivià -iana
  130. Mali / malià maliana
  131. Malta / maltés maltesa
  132. Malvines, illes (Regne Unit) / de les illes Malvines
  133. Mariannes del Nord, illes / de les illes Mariannes del Nord
  134. Marroc / marroquí -quina
  135. Marshall, illes / de les illes Marshall
  136. Martinica (França) / martiniqués -quesa
  137. Maurici / mauricià -iana
  138. Mauritània / maurità -tana
  139. Mayotte (França) / de Mayotte
  140. Mèxic / mexicà -cana
  141. Micronèsia / micronesi -nèsia
  142. Moçambic / moçambiqués -quesa
  143. Moldàvia / moldau moldava
  144. Mònaco / monegasc -ca
  145. Mongòlia / mongol -la
  146. Montenegro / montenegrí -rina
  147. Montserrat (Regne Unit) / de Montserrat
  148. Myanmar / birmà birmana
  149. Namíbia / namibià -ana
  150. Nauru / nauruà -uana
  151. Nepal / nepalés -lesa
  152. Nicaragua / nicaragüenc -ca
  153. Níger / nigerí -rina
  154. Nigèria / nigerià -iana
  155. Niue (Nova Zelanda) / de Niue
  156. Norfolk, illa (Austràlia) / de l'illa Norfolk
  157. Noruega / noruec -ega
  158. Nova Caledònia (França) / neocaledonià -iana
  159. Nova Zelanda / neozelandés -desa
  160. Oman / omanita
  161. Països Baixos / neerlandés -desa
  162. Pakistan / pakistanés -nesa
  163. Palau / palauà -uana
  164. Panamà / panameny -nya
  165. Papua Nova Guinea / papú
  166. Paraguai / paraguaià -iana
  167. Perú / peruà peruana
  168. Pitcairn (Regne Unit) / de Pitcairn
  169. Polinèsia Francesa (França) / polinesi -nèsia
  170. Polònia / polonés -nesa
  171. Portugal / portugués -guesa
  172. Puerto Rico / porto-riqueny porto-riquenya
  173. Qatar / qatarià -iana
  174. Regne Unit / britànic -ca
  175. Reunió, illa de la (França) / de l'illa de la Reunió
  176. Romania / romanés -nesa
  177. Ruanda / ruandés -desa
  178. Rússia / rus russa
  179. Sàhara Occidental / sahrauí
  180. Saint Cristopher i Nevis / de Saint Cristopher i Nevis
  181. Saint Lucia / de Saint Lucia
  182. Saint Vincent i les Grenadines / de Saint Vincent i les Grenadines
  183. Saint-Pierre-et-Miquelon (França) / de Saint-Pierre-et-Miquelon
  184. Salomó / salomonés -nesa
  185. Salvador, El / salvadorenc -ca
  186. Samoa / samoà samoana
  187. Samoa Americana (EUA) / samoà samoana
  188. San Marino / santmarinés -nesa
  189. Santa Helena (Regne Unit) / de Santa Helena
  190. São Tomé i Príncipe / de São Tomé i Príncipe
  191. Senegal / senegalés -lesa
  192. Sèrbia (Sèrbia i Montenegro) / serbi sèrbia
  193. Sèrbia i Montenegro / serbomontenegrí* -rina
  194. Seychelles / seychellés -llesa
  195. Sierra Leone / de Sierra Leone
  196. Singapur / singapurés -resa
  197. Síria / sirià siriana
  198. Somàlia / somali
  199. Sri Lanka / singalés -lesa
  200. Sud-àfrica, República de / sud-africà sud-africana
  201. Sudan / sudanés -nesa
  202. Suècia / suec sueca
  203. Suïssa / suís suïssa
  204. Surinam / surinamés -mesa
  205. Svalbard i Jan Mayen (Noruega) / de Svalbard i Jan Mayen
  206. Swazilàndia / swazi
  207. Tadjikistan / tadjik
  208. Tailàndia / tailandés -desa
  209. Taiwan / taiwanés -nesa
  210. Tanzània / tanzà tanzana
  211. Territori Britànic de l'Oceà Índic (Regne Unit) / del Territori Britànic de l'Oceà Índic
  212. Timor Est / timorés -resa
  213. Togo / togolés -lesa
  214. Tokelau (Nova Zelanda) / de Tokelau
  215. Tonga / tongalés -lesa
  216. Trinitat i Tobago / de Trinitat i Tobago
  217. Tunísia / tunisià -iana
  218. Turkmenistan / turcman -na
  219. Turks i Caicos, illes (Regne Unit) / de les illes Turks i Caicos
  220. Turquia / turc turca
  221. Tuvalu / tuvalià -iana
  222. Txad / txadià txadiana
  223. Txeca, República / txec txeca
  224. Ucraïna / ucraïnés -nesa
  225. Uganda / ugandés -desa
  226. Uruguai / uruguaià -iana
  227. Uzbekistan / uzbek -ka
  228. Vanuatu / vanuatuenc -ca
  229. Vaticà / vaticà -cana
  230. Veneçuela / veneçolà -lana
  231. Verges, illes (EUA) / de les illes Verges
  232. Verges, illes (Regne Unit) / de les illes Verges
  233. Vietnam / vietnamita
  234. Wallis i Futuna (França) / de Wallis i Futuna
  235. Xile / xilè xilena
  236. Xina / xinés xinesa
  237. Xipre / xipriota
  238. Zàmbia / zambià -iana
  239. Zimbabwe / zimbabwés -wesa

---

Notes:

1. Des del 04.02.2003 Iugoslàvia és Sèrbia i Montenegro. (Agraïm l'avís d'Albert Pérez i Marco.)